Masterat de teatru muzical româno-chinez

[dcp100168]

Masterat unic în sud-estul Europei la Universitatea Dunărea de Jos din Galaţi

Reprezentanţii Universităţii 'Dunărea de Jos' din Galaţi şi cei ai Academiei Centrale de Dramă din Beijing au inaugurat un studio care urmează să fie amenajat pentru un masterat de teatru muzical, unic în sud-estul Europei.

Prin deschiderea studioului s-a lansat noul program de master, care va cuprinde şi un curs intensiv de învăţare a limbii chineze, cu un profesor invitat permanent de la Institutul Confucius din China.  În primul semestru al anului II, cursanţii se vor deplasa timp de patru luni la Beijing, pentru a realiza întregul proces de învăţământ în cadrul Facultăţii de Teatru Muzical a Academiei Centrale de Dramă. Modulul de limbă chineză se va finaliza cu un atestat lingvistic. Pentru studenţii chinezi, Universitatea din Galaţi asigură studiul în limba română, după un an pregătitor. 
La noul master, studenţii vor avea ca discipline de studiu arta actorului de teatru muzical, arta coregrafică în teatru muzical, antrenamentul expresiei vocale, tehnici avansate de mişcare scenică, teorii estetice în istoria teatrului universal, istoria spectacolului lirico-dramatic, limba, cultura şi civilizaţia chineză.
În 2012, o delegaţie condusă de rectorul Universităţii Dunărea de Jos, prof.univ.dr. Iulian Bîrsan, a semnat la Beijing un acord de parteneriat cu Academia Centrală de Dramă, pentru organizarea în comun a unui program de masterat unic în România şi în sud-estul Europei, dedicat teatrului muzical, acesta fiind şi primul parteneriat româno-chinez în domeniul învăţământului superior.

După acreditarea acestui proiect de către ARACIS şi examenul de admitere susţinut în luna septembrie a anului trecut, o delegaţie a Academiei Centrale de Dramă din Beijing s-a aflat în vizită la Galaţi pentru întâlniri cu profesorii şi studenţii acestui program şi pentru organizarea a două ateliere demonstrative de teatru muzical, printre care şi deschiderea unui studio, unde se vor ţine workshopuri în cadrul masteratului. Este vorba despre o sală modernă, dotată pentru ateliere de teatru, a cărei amenajare, în clădirea Facultăţii de Chimie, a costat 25.000 lei. Cadrele didactice susţin aici primele activităţi alături de cei 18 studenţi din Galaţi, Bucureşti, Târgovişte şi Braşov, admişi la masterat. Tinerii vor studia trei semestre la Galaţi şi un semestru în Beijing.

obiectiv.info

[dcp100168]

„I Love You, You’re Perfect, Now Change!” s-a jucat cu succes la Cotroceni

La finele săptămânii trecute, în sala de teatru a Administrației Prezidențiale, a avut loc lansarea publică a primei promoții de Masterat Teatru Muzical din România. Trebuie menționat faptul că acesta a fost organizat în baza unui acord internațional între Universitatea „Dunărea de Jos” din Galați și Academia Centrală de Dramă din Beijing, R. P. Chineză.

„Spectacolul prezentat la Cotroceni, musicalul „I Love You, You’re Perfect, Now Change!”, pregătit la Beijing, în perioada septembrie-decembrie 2014, în coordonarea profesorilor chinezi (regia - Zhao Yong Bin), îi are în distribuție pe: Elena Belciu, Alin Costea, Maria Magdalena Dănăilă, Gabriel Enache Nistor, Claudia Iancu, Elena Carmina Ilie, Nadejda Manoli, Georgeta Nedelcu, Dan Radu și Nicolae Trandafir”, se arată într-un comunicat al universității gălățene.

Au urmărit musicalul „I Love You, You’re Perfect, Now Change!”, printre alții: Consilierul Prezidențial din cadrul Departamentului Cultură, Culte – Sergiu Nistor, Ambasadorul R.P.Chineze în România, Excelenţa Sa Xu Feihong, atașatul cultural al Ambasadei SUA, Marjorie A. Stern,  Secretarul de Stat în cadrul Ministerului Culturii, Bogdan Stanoevici, Secretarul de Stat în cadrul Ministerului Educaţiei și Cercetării Științifice, Gigel Paraschiv, Directorul General pentru  Învățământ Superior în cadrul aceluiași minister, Ioan Ștefan Groza, prof.univ.dr.Roxandra Hogea de la Universitatea Naţională de Muzică din Bucureşti, prof.univ.dr. Sergiu Anghel, președinele Senatului de la UNATC Bucureşti, prof.univ.dr.  Nelida Nedelcuţ, prorectorul Academiei de Muzică „Gheorghe Dima” din Cluj-Napoca, precum și președintele  Fundaţiei Centrul de tineret pentru UNESCO din România, prof.univ.dr.Corneliu Dumitriu.

Prezent la eveniment, Consilierul Prezidențial Sergiu Nistor a declarat: „Aș dori ca prezența studenților gălățeni în spațiul Administrației Prezidențiale să constituie acea încurajare de care cred că toată lumea are nevoie atunci când se angajează pe un astfel de drum, la capătul căruia, cu ajutorul profesorilor și al tuturor celor ce văd în cultură o șansă,  să ajungă acolo unde și-au propus. Felicit organizatorii, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galați și Fundaţia Centrul de tineret pentru UNESCO din România și vă doresc să petreceți câteva clipe memorabile în compania primei promoții de absolvenți ai Masteratului de Teatru Muzical din România!”.

La București s-au purtat discuții la nivelul conducerii unor instituții reprezentative de învățământ superior pentru ca Programul de masterat, unic în România, să se poată transforma, începând din anul 2016, într-un Masterat național de teatru muzical. Alături de profesorii români din București, Iași și Târgu-Mureș, invitați la Galați, prima promoție de absolvenți ai acestui program, demarat în 2013, a beneficiat și de experiența unor artiști pedagogi din Marea Britanie (Guilford School of Acting London), Norvegia (Colegiul Norvegian de Teatru Muzical din Oslo) și China (Acadmia Centrală de Dramă din Beijing, China).

presagalatibraila.com

[dcp100168]

Maria Magdalena Dănăilă a câştigat o bursă în China

* La examenul de la Institutul Confucius, gălăţeanca a obţinut 241 de puncte din 300 posibile şi a primit o bursă de un an la Academia Centrală de Dramă din Beijing

Maria Magdalena Dănăilă se reîntoarce în China, aşa cum a visat de când a petrecut patru luni la Academia Centrală de Dramă din Beijing. Ea a câştigat recent o bursă guvernamentală de un an, la aceeaşi instituţie. Demersul ei nu a fost deloc uşor: a însemnat însuşirea într-un timp record a peste 300 de cuvinte, cum se pronunţă şi cum se traduc, dar şi cunoaşterea şi scrierea caracterelor chinezeşti.

"La Academia de Dramă din Beijing am studiat, din septembrie până în decembrie, tot ce trebuie să ştie un actor care vrea să câştige un casting într-un musical: actorie, muzică şi balet. Ne-am prezentat bine la toate aceste categorii, mai puţin la chineză. Dar am studiat în continuare limba, având separat ore speciale de studiu, la întoarcerea în ţară, cu o profesoară de la Institutul Confucius. Cum şederea mea la Beijing a fost o experienţă de neuitat, am refuzat să spun la revedere pentru totdeauna acelui loc. Aşa că imediat ce am intrat în noul an, din 2 ianuarie, am început să recapitulez toată chineza învăţată, având ca scop întoarcerea în China. Dacă se poate, tot la Academia de Dramă", mărturiseşte Maria Magdalena Dănăilă.

"Dacă vrei să iei 10, trebuie să ştii de 15!"

Ea mai precizează că studiul limbii chinezei în cadrul Institutului Confucius e structurat pe nivele HSK. Nivelul 1 consta în cunoaşterea a 150 de cuvinte - traducere şi pronunţie - fără să fie obligatoriu să ştii şi caracterul chinezesc al fiecărui cuvânt. Nivelul 2 constă în 300 de cuvinte, traducere şi pronunţie, de asemenea, fără să fie obligatoriu în examen să ştii şi caracterele chinezeşti ale acelor cuvinte. "De la nivelul 3 se complică ceva mai mult lucrurile, e un salt pentru care e necesar să fii mult mai bine pregătit. De la acest nivel e impusă cunoaşterea inclusiv a caracterelor chinezeşti, examenul incluzând şi probă de recunoaştere şi de scriere cu caractere chinezeşti. Deşi era suficient nivelul 2 pentru a fi admisă, ţinta mea a fost nivelul 3. Ştiu din experienţă că, dacă vrei să obţii nota 10, trebuie să înveţi de 15. Prin urmare, deşi nu era obligatoriu, am început să recapitulez de la nivelul 1, învâţănd şi caracterele cuvintelor, chiar dacă nu era obligatoriu", spune ea.

Luni de studiu, încununate de succes

Din februarie până în iulie, au urmat zile lungi în care Maria Magdalena s-a pregătit pentru examenul final de masterat, dar şi pentru testul de la Institutul Confucius.  Dacă în primul an a studiat chineza cu profesoara Ma Sai, la întoarcerea din China, a reluat şi studiul limbii  cu o altă profesoară,  Feng Shi, căreia i-a spus că îşi doreşte extrem de mult să se întoarcă cu bursă în China.

"E important să anunţi clar, din timp, că vrei să aplici pentru bursă, cu mult înaintea examenelor oficiale din cadrul institutului, pentru că trebuie completate nişte formulare asemănătoare celor completate de noi înainte de plecarea în China. Aşa că am anunţat că vreau să aplic pentru bursă şi am primit de la profesoara Feng Shi formularele necesare, inclusiv linkul special pentru studenţii străini care vor să primească o bursă guvernamentală de studiu. Am aplicat pentru trei instituţii: Academia Centrală de Dramă, Academia de Film şi Conservatorul de Muzică. Am contactat şi direct cele trei instituţii, trimiţănd scrisori de intenţie, planuri de lucru, CV, fotografii, materiale muzicale - sperând din toată inima să fiu acceptată în special de Academia de Dramă, unde locurile sunt foarte puţine. Concurenţa la examenul de admitere pentru studenţii nativi este de 2.000 de candidaţi pe loc. Era foarte puţin probabil să pot prinde acolo o bursă. Acesta este şi motivul care m-a determinat să aplic direct la nivelul 3, care mi-ar fi adus mai multe şanse. La examenul de limbă m-am prezentat onorabil şi am obţinut 241 de puncte, din 300 cât era maxim. Pot spune că am promovat cu brio, întrucât minimul era de 180 de puncte", mai povesteşte cantautoarea gălăţeană.

Din primul email primit de la Academie a crezut că a câştigat o bursă de studiu a limbii chineze în cadrul Academiei. A fost mulţumită şi cu atât, deşi era uşor confuză pentru că ştia că nivelul 3 HSK are dreptul la un an de bursă. Ulterior, însă, a primit întreg documentul oficial şi a văzut că, de fapt, i se oferă şase luni ocazia să se pregătească suficient de bine la chineză, pentru ca următoarele şase luni să studieze actorie avansată, în cadrul Academiei Centrale de Dramă din Beijing.

În septembrie, Maria Magdalena Dănăilă, cea care ne-a obişnuit să  nă bucure cu vocea ei caldă şi cântecele sale speciale, va pleca pentru un an în China, pentru a-şi urma destinul şi viitorul pe care şi l-a făurit singură, cu ambiţie şi perseverenţă. Îi dorim ca toate să-i meargă din plin.

viata-libera.ro