Târgul de Toamnă, în Piaţa Centrală

[dcp100168]

Peste 120 de producatori si comercianti, prezenti la targul de toamna

Legume si fructe, multe si de calitate superioara, insa nu se stie daca si la preturi accesibile. Asta vor gasi galatenii care vor ajunge in acest sfarsit de saptamana in Piata Centrala, unde, in perioada 3 – 5 octombrie va avea loc cea de-a saptea editie a targului de toamna. Cel putin asa ne-a spus Eugen Zaharia, directorul Administratiei Pietelor Agroalimentare, care a tinut sa precizeze ca desi producatorii vor aduce produse in cantitati mai mari si de o calitate mult mai buna, nu poate promite cumparatorilor ca acestea vor avea si preturi mai mici. ”In 2003 am promis preturi mai mici, iar in ziua targului observam cum preturile cresteau din ora in ora”, a mai adaugat directorul APA. Cu toate acestea, aceasta editie a targului de toamna se anunta a fi una destul de atractiva, mai ales ca Piata Centrala va fi invadata de peste 120 de producatori si comercianti din judetul nostru, dar si de artisti de la Centrul Cultural “Dunarea de Jos” si chiar din Braila. “Daca pana acum trageam de producatori sa vina la targ, in acest an am avut foarte multe cereri din partea acestora, fiind dornici sa aiba un loc la ziua recoltei”, ne-a spus Profira Onode, directoarea Directiei pentru Agricultura si Dezvoltare Rurala. Pe de alta parte, cei care vor ajunge in Piata Centrala vor asista si la o expozitie de utilaje agricole. De asemenea, pentru gospodinele care nu au suficient timp pentru punerea muraturilor, comerciantii vor avea expozitii cu vanzare de conserve. Nu vor lipsi nici produsele de panificatie, dar nici cel mai “tare” dintre produsele acestui sezon, respectiv butoiul cu must si vin. “In acest an nu vom avea expozitia de animale. Nu avem conditii pentru ele. Insa pentru cei mici vom avea totusi porumbei”, a spus Profira Onode.

http://www.monitoruldegalati.ro/index.p ... articol=11

[dcp100168]

Producătorii agricoli şi-au expus produsele la Târgul de Toamnă

Primarul municipiului Galaţi, Dumitru Nicolae, alături de preşedintele CJ, Eugen Chebac, au participat, astăzi, la deschiderea oficială a Târgului de Toamnă, transmite corespondentul AMOS News. „Se vede că anul 2008 a fost un an bun pentru agricultori, pentru cei care au muncit. Asta se vede în produsele care sunt pe piaţă. Ce o fi în spate nu ştiu. Dar este un an cu o producţie bună. Acum să vedem preţurile cum vor evolua, având în vedere că pentru întreaga populaţie a Galaţiului nu este numai Ziua Recoltei, ci şi închiderea unei guvernări de patru ani de zile. Putem evalua că producţia este bună dar preţurile sunt după veniturile acordate de bugetul României”, a precizat preşedintele Consiliului Judeţului Galaţi, Eugen Chebac. Peste 120 de producători agricoli din Galaţi şi alte judeţe învecinate şi-au expus produsele la tradiţionalul Târg de Toamnă. Producătorii au prezentat toate produsele toamnei: legume, fructe, flori, vin, produsele din carne şi preparate din carne, produse din lapte ori peşte. Gălăţenii care au ajuns în Piaţa Centrală au asistat şi la o expoziţie de utilaje agricole, iar pentru gospodine comercianţii au pregătit expoziţii cu vânzare de conserve.

[dcp100168]

Cea de-a şaptea ediţie a Târgului de Toamnă

Cea de-a şaptea ediţie a Târgului de Toamnă a debutat, la Galaţi, aşa cum ar trebui să se întâmple în fiecare an: fără vizite de la Centru, iar dacă-i exceptăm pe cei câţiva politicieni-candidaţi la parlamentare, se poate spune că, în premieră, sărbătoarea i-a avut în centrul atenţiei chiar pe gălăţeni. Aranjamentul artistic din faţa halelor de legume-fructe a atras ca un magnet adulţi şi copii, parcă vrăjiţi de galbenul-pai al porumbului, albul imaculat al conopidei şi ruginiul crizantemelor. Spectacolul vizual a fost unul pe măsura organizării: standurile cu peşte şi produse din peşte au fost la înălţime. Şi la propriu şi la figurat. La propriu, pentru că la unul din standuri, stătea agăţat, la expoziţie, un somn de vreo 18 kilograme. Mustăciosul era privit şi preţăluit din ochi de gospodinele care au trecut în revistă tot peştele: crap - 13,5 lei/kg, novac - 5,2 lei/kg, somn - 14,5 până la 18 lei/kg, nisetru - 43 lei/kg, caras - 3,9 lei/kg, biban - 8,9 lei/kg, roşioară - 4 lei/kg, plătică - tot 4 lei/kg şi lista ar putea continua. Grătarele de afară au început să fumege apetisant încă de dimineaţă, mirosul îmbietor făcându-te să uiţi de toată apa plată cu lămâie din lume. Preţurile te aduceau însă cu picioarele pe pământ: pastramă - 5 lei/100 de grame (dar oferta includea şi pâine şi castraveciori muraţi), cârnăciorii - 3 lei (mai exact un cârnăcior cu pâine şi muştar), iar mititeii - 1,5 lei (cu muştarul şi chifla aferentă). Cine postea putea degusta un pahar de must alb - 1,5 lei/250 ml sau negru - 2,50 lei/400 ml.

Mercurial de toamnă

După ce oficialităţile locale au tăiat tradiţionala panglică inaugurală, tot alaiul a pornit în recunoaştere printre tarabe. În interior, legumele şi fructele domneau, curate şi aromate, printre frunze de viţă-de-vie şi struguri: mere de Cavadineşti, dovleac de la Movila Miresii (Brăila), roşii de Vânători sau Barcea, gutui de la satul Costi, ardei graşi de Schela şi câte şi mai câte. Preţurile? În loc să vă spunem părerile gălăţenilor, care, de altfel, sunt identice cu cele de anul trecut, vă prezenţăm mercurialul: murături - 1,5 lei/kg, morcov - 2 lei/kg, ţelină - 4 lei/kg, ceapa - un leu/kg, conopida - 3-3,5 lei/kg, castraveţii - 3,4 lei/kg, roşiile - 3-3,5 lei/kg. O singură tarabă avea prune uscate - 10 lei/kg, iar afară se putea găsi cătină de la Slănic-Moldova - cu 10-15 lei/kg. Ca noutăţi, un singur stand, de afară, atrăgea privirile ca un magnet - cel al lui Vasile Caraman, columbofil, care a venit la piaţă doar pentru expoziţie cu o suită interesantă de porumbei de diverse rase - King (mari, cât nişte găini), Rândunele de Saxonia (cu picioarele acoperite cu pene), Voiajor german (golaş, dar mândru).

În hala de lactate, albul calupurilor de brânză pălea (de invidie!) doar în faţa prăjiturilor şi produselor de cofetărie cu care au împărţit incinta. Brânză, telemea, de vacă, oaie sau capră - la 18 lei/kg, urda dulce - 12 lei/kg, brânza de burduf - 16 lei/kg, iar brânza proaspătă - 15 lei/kg.

http://www.viata-libera.ro/index.php?pa ... l&id=27272

[dcp100168]

La final de Târg al Toamnei,

Ţăranii nu sunt mulţumiţi!

* Cu păreri împărţite, Târgul de Toamnă s-a încheiat ieri. Deşi cumpărătorii au fost mulţumiţi de ceea ce au găsit acolo, cei mai mulţi dintre comercianţi spun că nu au avut mai mult de câştigat decât de obicei.

Anunţată cu surle şi trâmbiţe, agreată de cei mai mulţi dintre gălăţenii care îşi fac proviziile pentru iarnă în această perioadă, "Ziua Recoltei" supranumită şi "Târgul de Toamnă" i-a lăsat pe cei mai mulţi dintre comercianţi cu "buza umflată". Astfel, atât maşinuţele pentru copii, baloanele cât şi florile au fost principalii ”concurenţi” ai comercianţilor "consacraţi" din Piaţa Centrală, acestea făcând deliciul gălăţenilor care au "vizitat" la sfârşitul săptămânii trecute tarabele frumos amplasate de către organizatori. Cu profit ceva mai însemnat s-au ales taximetriştii din zonă, aflându-se printre puţinii care au avut de câştigat mai mult în această perioadă de pe urma muncii practicate. "Sunt taximetrist de aproape trei ani. Astfel de evenimente sunt mereu profitabile pentru noi, nici nu prea am avut nevoie de comenzi. Deşi prefer să nu spun suma, estimez că am câştigat cam de 2-3 ori mai mult vineri şi sâmbătă decât în zilele normale. Oamenii preferau să ia taxiul până în faţa scării pentru că aveau multe sacoşe cu provizii pentru iarnă", a declarat Răzvan de 25 de ani. Pe de altă parte, micii producători de legume şi fructe nu s-au arătat mulţumiţi de organizarea acestui eveniment. "Am 22 de ani de când vând în piaţă. Sunt căsătorit şi am şase copii, am luat parte la toate cele şapte ediţii ale Târgului de Toamnă. Nu avea cum să meargă mai bine decât în zilele normale fiindcă o astfel de piaţă de deschidere se face numai cu ce ţine de agricultură, nu cu mărţişoare şi baloane. Anul ăsta nu a fost ceva frumos. Chiar dacă a venit ministrul şi ne-a dat acele diplome, nu ne-a măgulit cu nimic. Afară erau 120 de tarabe şi înăuntru era aproape gol. Gălăţenii vor marfă, nu baloane. Au venit, s-au plimbat şi au plecat. Când ne organizam noi ca producători era mai bine, la această ediţie a fost cel mai rău dintre toate. Muncesc 12 ore pe zi, aduc cele mai frumoase şi mai bune produse ale mele aici, eu sunt şi producător, iar banii câştigaţi îi investesc în solare şi pentru copii", a declarat Mircea Stan din comuna Schela, judeţul Galaţi. Pe de altă parte, aceştia spun că nici câştigul de zi cu zi nu e deloc rău. "Deşi n-am vândut mai bine decât în restul zilelor, vând marfă cam de 5 milioane pe zi. Sunt foarte mulţumit de aceşti bani, sunt căsătorit şi am doi copii. Chiar dacă soţia e casnică, ne descurcăm foarte bine", a declarat Constantin Ciubuc din Galaţi. Privind din prisma consumatorilor, aceştia spun că târgul a fost de bun augur, deşi preţurile n-au diferit de restul anului. "A fost bine că ai avut de unde alege. Fiecare a venit cu marfa cea mai bună. Preţurile au fost la fel ca de obicei. Târgul a venit într-un moment potrivit, ţinând cont că vroiam să-mi cumpăr câte ceva să am la iarnă", a declarat Gina Stratulat de 51 de ani din Galaţi.

Nemulţumiţi de condiţii

Ţăranii care îşi vând produsele în Piaţa Centrală nu sunt mulţumiţi de condiţiile de comercializare oferite de autorităţi, ţinând cont că plătesc lunar sume însemnate de bani. Aceştia spun că deşi li se promite, nu se face nimic în acest sens. "Plătesc aproape 5 milioane lunar pentru o simplă tarabă. Sunt peste 300 de tarabe, imaginaţi-vă câţi bani se strâng. Până şi geamurile care spun ei că sunt din termopan sunt nişte geamuri normale. Aici ba e frig, ba e cald. Nu ni se oferă condiţii optime pentru vânzarea produselor în condiţii bune", a declarat un comerciant care a preferat să îşi păstreze anonimatul.

http://www.impartial.ro/index.php?func= ... &articol=5

[dcp100168]

Târgul de Toamnă, 2-4 octombrie

Atenţie, gospodine, maestre absolute ale zacuştelor, murăturilor şi compoturilor, vine Târgul de Toamnă. Primarul Dumitru Nicolae a anunţat că în perioada 2-4 octombrie se va desfăşura cea de-a VIII-a ediţie a Târgului de Toamnă. La evenimentul devenit deja tradiţie vor participa nu mai puţin de 60 de producători. Pe 2 octombrie, la ora 9,00 va avea loc deschiderea, o oră mai târziu, vizitarea expoziţiei, pe 3 octombrie este programată evaluarea standurilor, iar pe 4 octombrie Târgul îşi va închide porţile.

http://www.viata-libera.ro/articol-Preg ... na__2.html

[dcp100168]

Târgul de toamnă îşi redeschide porţile

La sfârşitul acestei săptămâni, în Piaţa Centrală din Galaţi va avea loc cea de-a opta ediţie a Târgului de toamnă care se va desfăşura pe parcursul a trei zile. Obiectivele principale vor fi reluarea obiceiurilor tradiţionale ale ţăranilor şi prezentarea roadelor câmpului de anul acesta. Oficial, deschiderea va avea loc vineri, 2 octombrie, la ora 9.00. Va urma apoi o vizită a standurilor după care a doua zi va exista o comisie ce va analiza şi studia fiecare expozant în parte. Participanţii care vor avea cele mai frumoase produse vor primi diplome. La eveniment vor participa 134 de expozanţi din toate domeniile de activitate ale agriculturii, producători de lactate, patiserie, cofetărie, panificaţie, conserve, produse din carne, producători de vin şi bere, peşte de consum, condimente şi reprezentanţi ai unităţilor de alimentaţie publică. Vor mai fi şi producători de flori, seminţe şi pesticide, reprezentanţi ai producătorilor de utilaje agricole ce vor avea un sector separat, dar şi mulţi producători individuali de fructe şi legume. La Târgul de Toamnă din acest an nu se va mai organiza expoziţia de animale, ci doar de peşte. Va avea loc un spectacol surpriză din partea Consiliului Judeţului Galaţi, acesta avându-i ca oaspeţi pe formaţia de dansatori de muzică populară, formaţia "Azur" de la Brăila şi alte formaţii din localitate.

http://www.impartial.ro/index.php?func= ... articol=15

[dcp100168]

Se deschide Târgul de Toamnă!

* Ca-n poveşti, superoferta ţine trei zile * Se estimează că preţurile vor fi mai mici decât de obicei *

Azi, 2 octombrie, la ora 9,00, în Piaţa Centrală, se deschide oficial Târgul de Toamnă Galaţi, ediţia a VIII-a. Până duminică seară, standurile celor peste 134 de expozanţi de produse agricole, produse alimentare şi altele, vor fi deschise publicului până târziu. Organizatorii se aşteaptă la preţuri mici, dată fiind concurenţa mare şi punerea la dispoziţie în mod gratuit a tarabelor. Suprafaţa de expunere şi vânzare a produselor este mai mare decât în alţi ani. Se vor găsi aici produse de panificaţie, produse din carne, conserve, vin, bere, puiet de peşte, miere, condimente, pesticide şi seminţe, utilaje agricole de la firme din ţară, porumbei etc. Astăzi va cânta, în deschidere, fanfara Centrului Cultural „Dunărea de Jos”, care va oferi în continuare şi dans popular cu ansamblul „Doina Covurluiului”. Este aşteptată şi formaţia muzicală „Azur”, din Brăila.

http://www.viata-libera.ro/articol-Se_d ... mna_2.html

[dcp100168]

Preţuri cu 30% mai mici la Târgul de Toamnă

Gălăţenii au venit cu mic, cu mare în Piaţa Centrală imediat după deschiderea oficială a Târgului de Toamnă pentru a se convinge că produsele agricole expuse se vând la preţuri de producător, aşa cum au promis organizatorii şi nu au plecat dezamăgiţi. Oferta fermierilor pentru cele trei zile de târg este foarte largă, pornind de la legume şi fructe până la vinuri şi aranjamente florale. Preţurile sunt simţitor mai mici decât cele practicate într-o zi obişnuită.

Strugurii se vând cu trei lei/kilogramul, la fel ca şi ardeii capia. Roşiile, merele, gogoşarii şi castraveţii se comercializează cu doi lei/kilogramul, deci gospodinele pot profita de târg pentru a-şi face aprovizionarea. Şi la standurile cu peşte preţurile au luat-o la vale. Carasul se vinde cu 4,9 lei/kilogramul, şalăul cu 14 lei/kilogramul iar crapul mare poate fi cumpărat la un preţ de 14,9 lei/kilogramul. Singura dezamăgire o reprezintă numărul exagerat de mare al grătarelor din Piaţă, care vor afuma la propriu fanfara Centrului Cultural „Dunărea de Jos” şi pe gălăţenii veniţi să asiste la spectacol.

http://www.adevarul.ro/articole/galati- ... oamna.html

[dcp100168]

Chef în toată regula, în Piaţa Centrală

* Aglomeraţie mare la mesele din preajma grătarelor * Gălăţenii au mâncat, au băut şi au ascultat muzică live * Unii producători şi comercianţi au fost mulţumiţi de vânzarea făcută la Ziua Recoltei * Alţii, mai puţin *

Ieri, vremea a ţinut din plin cu gălăţenii care n-au vrut cu nici un chip să rămână acasă şi să piardă distracţia din ultima zi a Târgului de Toamnă. Pe la ora 11.00, norii care au stropit din belşug ziua de sâmbătă s-au risipit şi imediat au început să capete contururi mai clare vălătucii de fum de grătar (din ce în ce mai dens) care se ridicau în văzduh.

Micii se dădeau la 1,5 lei, la fel ca în primele două zile. Apăruse însă şi cotletul de porc la grătar – 7 lei porţia, la acelaşi preţ cu friptura din piept de pui. Pastrama friptă, tot 5 lei, cum fusese vineri şi sâmbătă.

Aproape că le-ar fi trebuit mai multe mâini oamenilor din spatele grătarelor ca să facă faţă mai rapid comenzilor. Erau şi cârnaţi la 3 lei bucata, iar pentru şoferi sau pentru gălăţenii care au luat pahar după pahar, de la inaugurarea Târgului încoace, apăruse şi cafeaua la 1,5 lei paharul. Din păcate, nu se mai vedea nici un berbec înfipt în proţap.

În schimb, am avut parte de cozonaci chinezeşti (1,5 lei), chifteluţe cu susan (2 lei) şi pacheţele de primăvară (2 lei), ofertă specială a restaurantului chinezesc din Piaţa Centrală. Alături se putea vedea un butoi, aşezat pe piedestal (unde îi este locul, ar spune unii!) din care se vindea vin la pahar – 2,5 lei şi la halbă (!!!!), cu 5 lei.

Aşa de multe grătare şi aşa de mult „parfum” de friptură, că mai-mai te-ai fi săturat ca Nastratin Hogea, doar ţinând dumicatul de pâine în bătaia fumului de carne prăjită.

„Scrie-mi, mamă, sus pe cruce…”

Şi cum să meargă mai bine bucatele decât cu muzică de atmosferă? Din cauza fumului de carne friptă, abia se mai zărea scena, dar sonorizarea era una eficientă. „Scrie-mi, mamă, sus pe cruce/ Tinereţea un’ se duce/ Scrie-mi, mamă, pe capac/ Tinereţea unde-o fac”, interpeta solistul, în puţinele clipe pe care le-am petrecut noi prin zonă.

Evident, cităm din memorie şi ne cerem scuze anticipat dacă am pierdut ceva din versurile cântecului care sunt supuse, cu siguranţă, drepturilor de autor ale textierului. Nici n-am apucat bine să ne îndepărtăm, că s-a şi schimbat refrenul, de acestă dată pomenind ceva despre o raţă la frigare şi ceva ţuică de prune.

Peştele s-a vândut, legumele mai puţin

Producătorii şi comercianţii aveau, ieri, păreri împărţite despre târg. « Vânzarea a fost cam la fel ca în toate celelalte zile, ne-a spus Manea Luca, din spatele tarabei cu legume. Nici preţurile n-au fost mai mici, ce-i drept. Cum să le scazi, dacă nu poţi ? ».

La o altă tarabă, am vorbit cu Georgeta Ciobanu. “Am avut vânzări mai slabe decât anul trecut. Atunci dădeam morcovul cu 2 lei şi ceapa la fel. Acum sunt 1,5 lei şi tot n-am mai vândut la fel de mult. Nu mai are omul aceeaşi putere de cumpărare ».

Şi dacă gălăţeanul a cheltuit mai puţin, nu putem spune că a ocolit galantarele cu peşte proapăt, la gheaţă.

« Noi avem magazin la intrarea în hale. Dar sigur că vânzările noastre au mers mai bine decât în celelalte zile. Şi preţurile au scăzut cu 1 sau 2 lei. Am dat de toate. Novacul s-a dat, că a fost ieftin – 6 lei kilogrmaul. Am avut şalău la două preţuri, novac la două preţuri şi caras la fel. În prima zi am avut două ştiuci de 5 kilograme fiecare. Am zis la început că o să stăm cu ele aici, dar s-au dat primele”, ne-a spus Ana Trifan.

Un lucru e sigur, după cele trei zile de târg – gălăţenii n-au ocolit în acest an Piaţa Centrală şi au venit măcar să vadă ce li s-a pregătit, dacă nu să şi cumpere ceva, măcar de poftă. Aglomeraţie a fost chiar şi sâmbătă, zi cu vreme tare urâtă. Dar vorba cântecului « Şi ce dacă e vânt, şi ce dacă sunt ploi », nimic nu se compară cu pastrama, cu mustul praspăt şi cu reducerile, fie ele şi ceva mai mici.

Şi până la urmă, dacă a fost bine sau a fost rău în cele trei zile de Târg, judecaţi dumenavostră!

http://www.viata-libera.ro/articol-Chef ... la__2.html

[dcp100168]

Ziua Recoltei 2010, pe 1-3 octombrie

Între 1-3 octombrie, gălăţenii vor avea ocazia să cumpere legume şi fructe la preţuri mici în cadrul „Zilei Recoltei", manifestare cunoscută şi sub numele de „Târgul de Toamnă". Evenimentul este organizat de Administraţia Pieţelor Agroalimentare din Galaţi, iar locul de desfăşurare a expoziţiilor cu vânzare este Piaţa Centrală.

Manifestarea este organizată la Galaţi începând cu anul 2002, în prima sâmbătă a lunii octombrie. La acest eveniment participă toţi agenţii economici, producători particulari, meşteşugari care expun şi comercializează cele mai frumoase produse.

Sunt aşteptaţi să participe şi în acest an peste 120 de producători, agenţi economici şi meşteri populari. „Pe lângă aceştia, vor mai participa şi firmele, producătorii care vând produse zilnic în pieţe", a precizat Eugen Zaharia, director Administraţia Pieţelor Agroalimentare din Galaţi.

La evenimentul ce va avea startul pe 1 octombrie la ora 9.00, va participa şi fanfara Centrului Cultural.

http://www.adevarul.ro/locale/galati/Targul_de_Toamna-_se_organizeaza_si_pe_timp_de_criza_0_335966817.html

[George]

Doar o fanfara? Si eu care credeam ca sunt ceva mai multe festivitati cu ocazia acestor zile.

[dcp100168]

Vineri începe Târgul de Toamnă

Vineri, la ora 9.00, toţi gălăţenii sunt invitaţi la deschiderea celei de-a IX-a ediţii a Târgului de Toamnă. Timp de trei zile, în Piaţa Centrală vă vor aştepta peste 120 de producători, agenţi economici şi meşteri populari.

Gălăţenii care vor veni în Piaţa Centrală se vor putea bucura şi în acest an de pastramă şi de micii la grătar, pe care le vor putea stropi din belşug cu must, vin sau bere.

Oferta va include, bineînţeles, şi operele de artizanat pe care le vor expune, spre vânzare, meşterii populari participanţi la târg.

„Atmosfera va fi întreţinută de fanfara Centrului Cultural, ansamblul Doina Covurluiului şi de mai mulţi interpreţi de muzică populară şi uşoară, între care şi îndrăgitul Alexandru Jula”, ne-a declarat directorul Administraţiei Pieţelor, Eugen Zaharia.

http://www.viata-libera.ro/articol-Vineri_incepe_Targul_de_Toamna__2.html

[dcp100168]

Preţuri mici şi înghesuială la Târgul de toamnă de la Galaţi

Gălăţenii s-au grăbit să ajungă încă din zori în Piaţa Centrală atraşi de oferta bogată de legume şi fructe, dar şi de produse de panificaţie şi patiserie.Meşterii populari au profitat şi ei de eveniment pentru a-şi expune spre vânzare obiectele, în timp ce soliştii de muzică populară au întregit atmosfera de sărbătoare.

Peste 100 de fermieri, meşteri populari şi agenţi economici şi-au expus produsele la standurile organizate în Piaţa Centrală din Galaţi la a IX-a ediţie a târgului.

Interesul gălăţenilor pentru eveniment este foarte mare, dovadă că încă de dimineaţă mii de gălăţeni s-au înghesuit la standurile cu produce vândute la preţuri de producător. Au cumpărat mai ieftin legume, fructe, peşte,i produse din carne, vin, bere, produse de patiserie şi cofetărie, produse lactate şi de panificaţie.

Cu toate că dimineaţă era destul de frig, gălăţenii nu au rezistat tentaţiei de a gusta mititeii sfârâind pe grătare şi a-şi potoli setea cu bere, în acordurile melodiilor interpretate de fanfara şi soliştii de muzică populară de la Centrul Cultural "Dunărea de Jos".

Târgul de toamnă se va desfăşura timp de trei zile, în perioada 1-3 octombrie.

http://www.adevarul.ro/locale/galati/Galati-_Targul_de_toamna-la_a_IX-a_editie_0_345565682.html

[dcp100168]

Zilele Recoltei la Galati, cu struguri, peste si berbecut la protap

E sarbatoare mare la Galati, unde au inceput Zilele Recoltei. Ca in fiecare an, in septembrie, targul de toamna aduna producatori din toata regiunea. Degeaba se lauda ei ca vand la preturi reduse: cumparatorii stramba din nas si se plang ca tot nu le-ajung banii. Totusi, acolo unde ofertele sunt irezistibile, se formeaza imediat cozi. La pasta de tomate, reducerea de 30% a facut ca lumea sa cumpere direct din microbuz. Si nu cu borcanul, ci in cantitati... greu de digerat. Alaturi, vanzatorii de utilaje agricole ii imbiau si ei pe vizitatori cu preturi reduse.

In tot tirgul, cea mai bine vanduta marfa pare sa fie pestele: "marfa ieftina, la 2 lei platica, 3 lei babusca".

Si strugurii sunt la mare cautare. Nu insa cei din recolta romaneasca.

Targul de toamna de la Galati va tine tot weekend-ul, suficient pentru toate gospodinele care au asteptat acest eveniment ca sa-si faca provizii pentru iarna.

http://stirileprotv.ro/stiri/social/zilele-recoltei-la-galati-cu-struguri-peste-si-berbecut-la-protap.html

[dcp100168]

Târgul de toamnă s-a încheiat

Evenimentul a fost găzduit pe parcursul acestui weekend în Piaţa Centrală a urbei noastre. După festivitatea din hala pentru legume şi fructe, la care au participat oficialităţile, gălăţenii s-au oprit să analizeze exponatele. Standurile erau frumos amenajate, fiecare încercând să aibă o expunere cât mai atractivă pentru cumpărători. Şi dacă unii au compensat o gamă ceva mai redusă de produse prin muzică populară şi tinere îmbrăcate în costume populare ce animau atmosfea în acordurile folclorice, alţii au preferat să îşi întâmpine potenţialii clienţi cu o varietate largă de produse care îmbiau în primă fază prin aspectul frumos. De la fructe şi legume, carne şi preparate din carne, produse de panificaţie şi apicole, acestea arătau îmbietor prin culoare, prospeţime, arome. Deci la aspect şi prezentare nu au existat dezamăgiri.

Cu toate acestea, gospodinele s-au arătat descumpănite de preţurile mari la fructe şi legume. Una dintre acestea ne-a declarat că obişnuieşte să vină des în Piaţa Centrală, în defavoarea pieţei din cartierul în care locuieşte, în special pentru fructe, al căror preţ este mult mai bun. Dar a comentat că a realizat faptul că în perioada târgului preţurile au crescut faţă de obicei: „Încă înainte de a vedea preţurile mi-am dat seama că piaţa e mai scumpă astăzi (vineri 1 octombrie - n.r.) pentru că oamenii aveau sacoşele goale”. O alta şi-a exprimat la rândul său dezamăgirea privind preţurile: „Am venit pentru că au făcut atâta tam-tam: „Veniţi la Târgul de toamnă!” Dar ce preţuri au! Ieri kilogramul de castraveţi era 9.000 (0,90 lei) iar astăzi costă 20.000 (2 lei)”.

După ce s-au obişnuit cu dimensiunea preţurilor, oamenii au decis totuşi să cumpere, iar la unele dintre standuri erau chiar formate cozi.

În afara halelor exista un adevărat furnicar de oameni. La standurile unde se vindea peşte proaspăt cumpărătorii se opriseră pentru aprovizionare. Alţii se lăsau îmbiaţi de micii şi pastrama care se vindeau în mai multe locaţii, în timp ce ascultau şi urmăreau evoluţia artiştilor de la ansamblul „Doina Covurluiului” din cadrul Centrului Cultural „Dunărea de Jos”. Şi în celelalte zile ale târgului a fost frumos. Nicio diferenţă faţă de prima zi, în sensul că marfă era, preţurile nu se schimbaseră decât pe ici, pe colo, iar lumea încă se mai îmbulzea.

Aşa că, una peste alta, târgul a oferit pentru fiecare ceea ce a dorit să vadă, în funcţie de starea de spirit pe care o avea: prosperitatea unei recolte bune prin produse frumoase, proaspete şi de bună calitate, preţuri mari, prilej de petrecut vremea cu prietenii, bucurie, recreere şi spectacol, agitaţie şi fum ori festivism.

http://www.monitoruldegalati.ro/deschidere/targul-de-toamna-s-a-incheiat.html

[Relu]

Confirm. În Piața Centrală, prețurile îți tăiau cheful de orice. În schimb, în piața de pe Calea Prutului, mi-am făcut aprovizionarea de toamnă la prețuri rezonabile: cartofi 1leu/kg, gogoșari 2,50 lei, fasole 3,70 lei, gogonele 1,50 lei, pepeni ptr. murat 2 lei, ceapă 1 leu, prune ptr. țuică 80 bani...

Am căutat struguri ptr. vin, am negociat cu omul la 1 leu/kg și mi-a descărcat papucul în fața blocului... De la basarabeni, am luat struguri ptr. masă cu 2 lei...

[dcp100168]

Târgul de toamnă 2011, pe 30 septembrie

La finele lunii veţi avea ocazia să cumpăraţi mai ieftin toate cel necesare pentru zacuscă, murături, suc de roşii, gogoşari ori castraveţi la borcan. Şi asta pentru că pe 30 septembrie, 1 şi 2 octombrie, la Galaţi are loc tradiţionalul Târg de Toamnă, ocazie cu care legumele de la tarabe sunt mai ieftine decât de obicei. Motivul: în perioada târgului, SC Administraţia Piaţelor Agroalimentare din Galaţi nu percepe taxe pentru tarabe, motiv pentru care şi producătorii pot vinde mai ieftin.

Aşa, toată lumea este mulţumită: Piaţa, că are vânzare bună, producătorii, că îşi epuizează marfa iar gospodinele, că reuşesc să cumpere la preţ bun cele necesare. Părerea noastră este că în fiecare toamnă, la târg vin şi mai mulţi producători reali la tarabe, iar poliţia este şi ea mai atentă la piaţă, aşa că nici speculanţii, care impun de cele mai multe ori preţurile nu îşi mai fac numărul. Rezultatul: marfă bună, dar şi ieftină.

Motivul pentru care, în acest an, autorităţile intenţionează să organizeze mai devreme decât de obicei târgul are legătură cu vara care tocmai a trecut: căldura excesivă a grăbit coacerea legumelor, care au „năvălit” pe tarabe mai iute decât în alţi ani.

Cum în acest an se împlinesc exact zece ani de când se organizează, la Galaţi, consecutiv, Târgul de Toamnă, administraţia locală încearcă să vină cu ceva în plus. Potrivit directorului SC Administraţia Pieţelor Agroalimentare SA Galaţi, Eugen Zaharia, se intenţionează colaborarea cu Centrul Cultural Dunărea de Jos, astfel încât să se organizeze, în Piaţa mare şi un târg al meşteşugarilor. De altfel, Centrul Cultural este partener al pieţei la târgurile de toamnă, asigurând buna dispoziţie, prin concertele de muzică şi dans popular.

În concluzie, în afară de cei peste 100 de producători din Galaţi care sunt aşteptaţi la târg, muzica îi va binedispune pe clienţii din pieţe, care, după ce-şi vor face cumpărăturile, nu se vor da în lături de la o tradiţională bucăţică de pastramă pe grătar, udată cu vin sau must.

viata-libera.ro

[dcp100168]

Peste 300 de producători şi-au anunţat participarea la Târgul de Toamnă

Peste 300 de producători agricoli şi agenţi economici şi-au anunţat participarea la cea de-a X-a ediţie a Târgului de Toamnă de la Galaţi, a anunţat, miercuri, într-o conferinţă de presă, directorul Administraţiei Pieţelor Agroalimentare Galaţi, Eugen Zaharia.

Potrivit acestuia, târgul se va desfăşura între 30 septembrie - 2 octombrie în Piaţa Centrală din Galaţi, cu o săptămână mai devreme faţă de alţi ani, întrucât majoritatea legumelor şi fructelor sunt deja coapte la această dată din cauza temperaturilor ridicate din ultima perioadă. Gospodinele îşi pot face proviziile pentru iarnă la preţuri acceptabile şi, mai important, a spus Zaharia, produsele vor fi de calitate.

''Avem foarte mulţi producători în acest an care a fost unul bun pentru agricultori. Sunt foarte mulţi participanţi, peste 300, din diferite domenii precum panificaţie, legume şi fructe, vin, bere, produse din carne, flori, utilaje. Preţurile vor fi mai mici faţă de alţi ani. Îi îndemn pe gălăţeni să-şi facă proviziile de la Târgul de Toamnă pentru că toţi participanţi vor aduce în zilele respective cei mai bun pe piaţă'', a afirmat Zaharia.

Atmosfera la Târgul de Toamnă va fi întreţinută de formaţii de muzică populară din Galaţi şi nu numai, organizatorii rezervându-le în acest sens gălăţenilor o serie de surprize.

Mai mulţi agenţi de la Poliţia Locală vor asigura măsurile de ordine publică alături de angajaţi ai firmei de pază din Piaţa Centrală. Pe lângă agenţi de circulaţie, în mulţime se vor afla şi poliţişti sub acoperire care vor urmări eventualii hoţi de buzunare.

De asemenea, echipe de intervenţie de la Poliţia Locală vor fi pregătite să acţioneze în cazul în care vor apărea probleme.

Deschiderea oficială a Târgului de Toamnă va avea loc pe 30 septembrie, începând cu ora 9:00, la Hala de legume-fructe din Piaţa Centrală.

antenasatelor.ro

[Aura Chipirliu]

frumos e la galati cind e tirgul de toamna

[dcp100168]

Trei zile de distracţie şi de legume ieftine la Târgul de Toamnă de la Galaţi

Astăzi s-a deschis la Galaţi a zecea ediţie a Târgului de Toamnă. Organizatorii evenimentului (Administraţia Pieţelor Agroalimentare, Direcţia Agricolă, Camera Agricolă, Consiliul Judeţean şi Consiliul local) promit gălăţenilor o ediţie cu totul specială, în care reducerile consistente de preţuri vor fi „condimentate" cu o mulţime de spectacole.

Peste 300 de producători vin cu mărfurile lor la târg, standurile şi tarabele lor ocupând practic întreaga Piaţă Centrală, inclusiv străduţele învecinate. Potrivit organizatorilor, trei sferturi dintre participanţi sunt producători de legume şi fructe, în marea lor majoritate de la Matca, Galaţi şi Barcea. Lor lis e alătură zeci de producători de carne, peşte, brânzeturi, pâine, flori, vinuri şi utilaje agricole.

Este demn de remarcat faptul că Administraţia Pieţelor Agroalimentare (APC) Galaţi a decis ca în cele trei zile de târg (vineri, sâmbătă şi duminică) toţi producătorii agricoli să fie scutiţi de plata taxei pentru tarabă şi stand. „Avem convingerea că preţurile vor fi, din acest motiv, mai mici decât de obicei", a declarat Eugen Zaharia, directorul APC.

Timp de trei zile, cât durează târgul, Piaţa Centrală va fi dominată de muzică. „Am vrut ca spectacolele să menţină atmosfera de voie bună pe parcursul tuturor celor trei zile, nu doar în prima zi, de deschidere, aşa cum s-a întâmplat până acum", a declarat Eugen Zaharia.

Concertele se vor desfăşura pe un podium special ridicat lângă hala nouă şi vor fi susţinute de formaţiile Centrului Cultural Dunărea de Jos (ansamblul folcloric şi fanfara), dar şi de artişti cunoscuţi, precum Alexandru Jula sau formaţia „Azur". Accesul publicului este liber.

adevarul.ro

[dcp100168]

Ziua Recoltei 2012, pe 28-30 septembrie

Dacă până acum, Ziua Recoltei era un bun prilej de orgie bahico-culinară pentru toți politicienii, ieșiți în turmă la produs electoral, anul acesta rândurile se vor subția considerabil. La fel și dezmățul culinar la care sponsor permanent este, desigur, contribuabilul gălățean. Principalul motiv este seceta prelungită care a pus la pământ toată recolta din acest an.

Cu hambarele goale

Țăranii se plâng că nu vor avea ce expune pe tarabe la cea de-a 11-a ediție a târgului de toamnă, iar marfa va fi de proastă calitate și mult mai scumpă. „Nu s-a făcut nimic, e totul uscat în grădini. Doar cei care au avut posibilitatea să irige au făcut ceva, în rest e prăpăd. Căldura mare a grăbit coacerea legumelor, însă marfa este de proastă calitate și puțină”, s-a plâns un țăran din Matca. Conducerea Administrației Piețelor recunoaște că, în comparație cu anul trecut, producție este cu 70% mai mică. Ceea ce înseamnă că, de Ziua Recoltei, golurile mari de pe tarabe vor fi completate cu mai multă marfă de import. De pildă, s-ar putea să importăm la greu roșii de Bulgaria, fructe din Grecia și vinete și ardei din Macedonia.

Grăbit de secetă

Tot din cauza secetei, Administrația Piețelor Agroalimentare a decis ca târgul de toamnă să aibă loc mai devreme anul acesta. Dacă până acum târgul își deschidea porțile în prima săptămână a lunii octombrie, anul acesta va fi organizat în zilele de 28, 29 și 30 septembrie. Totuși, gospodinele ar face bine să-și facă încă de pe acum provizii pentru iarnă, deoarece prețurile cresc de la o zi la alta. Chiar dacă târgul va fi sărac în legume și fructe, nu vor lipsi nicidecum următoarele ingrediente: fum, pastramă, mici, bere, circ ieftin și discursuri patetice. Cu siguranță ne vom împiedica și de anumiți pseudo-politicieni care visează la un pat cu saltea ”relaxa” în Parlamentul României, șefi de CJ, de la instutuții publice, consilieri locali și județeni.

nepasadegalati.ro

[dcp100168]

Gălăţenii sunt invitaţi din nou la târgul de toamnă

Timp de trei zile, între 28 şi 30 septembrie piaţa centrală a oraşului se va transforma într-un adevărat paradis pentru gospodine. Peste 200 de producători agricoli şi comercianţi din domeniu au anunţat că vor participa la cea de-a 11 ediţie a târgului recoltei. Oferta va fi una bogată în ciuda secetei din agricultura însă nimeni nu ştie cum vor fi preţurile anul acesta. Deşi producătorii se plâng că aproape 40% din recolta de legume şi fructe a fost compromisă, iar cantităţile de vin s-au înjumătăţit, oferta de anul acesta de la târgul de toamnă va fi una bogată.

Sute de producători şi participanţi vor umple timp de trei zile Piaţa Centrală care va găzdui sărbătoarea recoltei ceva mai devreme – de pe 28 până pe 30 septembrie. Motivul – din cauza căldurii fructele şi legumele s-au copt mai repede. Probleme sunt şi cu mustul care va fi mai rar la vedere în acestă toamnă, însă organizatorii dau asigurări că toată lumea va putea gusta un pahar de must. Atu-ul de anul acesta este diversitatea produselor. Oferta târgului de toamnă va fi foarte bogată şi orice gospodină poate să îşi facă la începutul lunii octombrie aprovizionarea pentru întreaga iarnă.

Vizitatorii târgului de toamnă care pot obosi plimbându-se de la o tarabă la alta se vor putea odihni la terasele amenajate în Piaţa Centrală, având în faţă mici, pastramă şi o cană de vin sau must. Fanfara Centrului Cultural, ansamblul doina Covurluiului şi numeroşi interpreţi de muzică populară vor anima atmosfera. La târgul de toamnă a fost invitat şi ministrul agriculturii, Daniel Constantin. Până la deschiderea târgului, gălăţenii sunt invitaţi la inaugurarea halei de fructe şi legume din Micro 39.

presagalati.ro

[dcp100168]

Pastrama, micii, berea şi goana dupa muraturi au făcut legea în prima zi a Târgului de Toamnă

Start la cumparaturile de Toamna. In ciuda vremei secetoase din aceasta vara, targul de toamna deschis astazi la Galati pune pe masa tot ceea ce au producatorii mai bun. Doamnele au ales tarabele si standurile pline ochi cu bunataturi, barbatii au preferat o pastrama in sange sau un mic bine rumenit, stinse de o bere rece.

Vreme de trei zile, 300 de producatori de legume, fructe, lactate si carne isi vor expune marfurile la targul de toamna.

Atrasi de mirosul imbietor de pastrama si de speranta ca astazi ar putea prinde preturi mai mici, sute de galateni au ajuns inca de la prima ora in Piata Centrala.

In timp ce gospodinele au fost preocupate sa faca cumparaturi pentru iarna, barbatii au preferat o pastrama in sange sau un mic bine rumenit, stinse de o bere rece.

Pe durata celor trei zile de targ, voia buna va fi intretinuta de Fanfara „Valurile Dunarii” si de „Ansamblul Doina Covurluiului”

a1galatibraila.ro

[dcp100168]

Gălăţenilor li se promit preţuri de producător la „Târgul de Toamnă” din acest an

Gospodinele care au început pregătirea cămărilor pentru iarnă sunt sfătuite de organizatori să păstreze loc pentru produsele pregătite de sutele de expozanţi care vor veni la sfârşitul săptămânii, în Piaţa Centrală, la a XII-a ediţie a „Târgului de Toamnă”.

În cele trei zile ale „Târgului de Toamnă 2013”, producătorii vor expune fructe şi legume, produse agricole, produse de panificaţie şi patiserie, flori şi produse de alimentaţie publică. Nu vor lipsi meşterii populari, cu produse tradiţionale, mustul şi chiar mici şi bere!

Ediţia trecută au participat 317 expozanţi din Galaţi şi din ţară - producători, societăţi comerciale, intreprinderi familiale şi persoane fizice autorizate. Peste două treimi dintre aceştia au participat cu legume şi fructe.

Sărbătoarea va fi întregită de cântecele şi dansurile pregătite de Ansamblul “Doina Covurluiului” şi Fanfara Centrului Cultural “Dunărea de Jos” Galaţi.

A XII-a ediţie a Târgului de Toamnă este organizată de Administraţia Pieţelor Agroalimentare SA, Consiliul Municipiului Galaţi, Consiliul Judeţului Galaţi, Direcţia pentru Agricultură Galaţi, Camera Agricolă a Judeţului Galaţi şi Direcţia Sanitar Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor Galaţi.
adevarul.ro

 

[dcp100168]

De vineri se anunţă belşug în Galaţi la Târgul de Toamnă

Vineri dimineaţă, la ora 9.00, se dă startul Zilei Recoltei 2013. Spre deosebire de anul trecut, când cei mai mulţi dintre producători îşi făceau griji că n-au ce prezenta la eveniment, acum Târgul de Toamnă ar trebui să fie unul îmbelşugat. Potrivit directorului-executiv al SC Administraţiei Pieţelor Agroalimentare SA Galaţi, Eugen Zaharia, Ziua Recoltei se va bucura de peste 300 de participanţi. Ca în fiecare an, vom avea şi festivitate de inaugurare, la care este aşteptat primarul Marius Stan, alături de alţi oficiali. Nu va lipsi nici programul artistic, asigurat de Centrul Cultural „Dunărea de Jos” şi de mai mulţi interpreţi gălăţeni.

În afara unui producător de pâine din Harghita, care a anunţat că va face demonstraţii de preparare ad-hoc, toţi ceilalţi producători şi comercianţi prezenţi la târg vor fi gălăţeni. De la fermierii care vin cu legume şi fructe până la apicultori, producători de pâine, fabricanţi de produse din carne şi brânzeturi, comercianţi de peşte sau alte şi alte delicatese vor rămâne în piaţă de vineri dimineaţă până duminică după-amiază. „E greu să spunem acum care vor fi preţurile. Dar cum sperăm că va fi şi cantitate şi diversitate de marfă, sperăm ca şi preţurile să fie mai mici decât anul trecut. Oricum, bine ar fi ca oamenii să cumpere în prima parte a târgului, când concurenţa e mai mare”, a apreciat Eugen Zaharia.
Cei mai apreciaţi dintre producătorii participanţi la târg vor primi diplome de excelenţă (câte o distincţie pentru fiecare dintre cele 12 ramuri de producţie reprezentate la târg), în vreme ce toţi ceilalţi vor pleca acasă cu diplome de participare.
Parteneri ai evenimentului sunt: Consiliul Judeţului, Consiliul Local Galaţi, Direcţia Agricolă şi pentru Dezvoltare Rurală, Agenţia pentru Plăţi şi Intervenţie în Agricultură, Camera Agricolă şi Administraţia Pieţelor Agroalimentare.
Evident, inspecţia alimentelor o va face Direcţia Sanitar Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor (DSVSA).

viata-libera.ro