Festivalul internaţional de literatură "Poezia - Port La Dunăre"

[dcp100168]

Festival Internaţional de Literatură la Galaţi

Uniunea Scriitorilor din România, Filiala Sud-Est organizează, în perioada 28 iunie - 3 iulie 2022, Festivalul Internaţional de Literatură „Poezia - Port La Dunăre” sub genericul ART CITY. „Scriitorii din nouă ţări riverane Dunării şi din România vor poposi la Galaţi pentru a celebra fluviul mamă. Programul festivalului în cele patru zile cuprinde lansări de carte, recitaluri, proiecţii video, workshopuri şi spectacole artistice pe Faleza Inferioară a Dunării (la Foişor) şi în sălile Centrului Cultural «Dunărea de Jos». În cadrul proiectului se va lansa şi o Enciclopedie a Dunării şi va avea loc şi un spectacol artistic susţinut de Nicu Alifantis şi Răzvan Mirică (Gemini), în ziua de 2 iulie 2022, orele 19.00, pe Faleza Inferioară”, anunţă organizatorii.

monitoruldegalati.ro

[dcp100168]

Scriitori din nouă ţări „ancorează” la Galaţi de Ziua Dunării

Uniunea Scriitorilor din România, Filiala Sud-Est, în parteneriat cu Centrul Cultural "Dunărea de Jos" și Filiala de Traduceri Literare organizează, în perioada 28 iunie - 3 iulie, Festivalul Internațional de Literatură "Poezia - Port La Dunăre" sub genericul Art City.

Scriitori din nouă țări riverane Dunării și din România vor poposi la Galați pentru a celebra fluviul-mamă. Programul festivalului în cele patru zile cuprinde lansări de carte, recitaluri, proiecții video, workshopuri și spectacole artistice pe Faleza Inferioară a Dunării (la Foișor) și în sălile Centrului Cultural "Dunărea de Jos" din strada Domnească nr 61. Întâlnirile scriitorilor cu oficialitățile vor avea loc de Ziua Dunării la Primăria Galați și la Consiliul Județean Galați.

În cadrul proiectului se va lansa și o Enciclopedie a Dunării și va avea loc un concert extraordinar susținut de Nicu Alifantis și Răzvan Mirică (Gemini), sâmbătă, 2 iulie, de la ora 19,00, pe Faleza Inferioară.

PROGRAM

29 iunie 2022: 

Ora 14.00: Centrul Cultural Dunarea de Jos: Lansare de carte: Varujan Vosganian, Ei spun că mă cheamă Varujan, Editura ART. Prezintă: scriitorul Viorel Coman și recită actorul Vlad Vasiliu

Ora 16.00: Primăria Municipiului Galați

Ora 17.00: Consiliul Județean Galați

30 iunie 2022:

Ora 10.00: Centrul Cultural Dunărea de Jos, Salonul Artelor: Recital de poeme Peter Sragher (România), Ivan Hristov (Bulgaria), Horst Samson (Germania), Arcadie Suceveanu și Leo Butnaru (R. Moldova), Octavian Mihalcea (România), Goran Hudec (Croatia), Nichita Danilov (România), George David (Romania), Adrian Zăinescu (România); Stela Iorga (România); Victor Cilincă (România), Andrei Velea (România).

Ora 11.30: Centrul Cultural, Salonul Artelor Lansare de carte Andrei Novac și Flavia Lupu, Prin închisori și prin libertate. Moderator Cristian Pătrășconiu.

Ora 16.00: Centrul Cultural, Salonul Artelor: Recital Nicolae Prelipceanu (România), Adrian Aluigheorghe (România), Hanna Bota (România), Liviu Ioan Stoiciu (România), Iulian Grigoriu (România), Simona Trifu (România), Valeriu Valegvi (România).

Ora 17.30: Centrul Cultural Dunărea de Jos, Salonul Artelor: Workshop Răzvan Voncu (România): Cum să ratezi un text literar. Patru metode sigure.

Ora 18.30: Recital de poeme la Foisor, Faleza inferioară: Peter Sragher (România), Viorel Dinescu (România), Dumitru Brăneanu (România), Andrei Velea (România), Leonard Matei (România), Aurel Stancu (România), Luminita Potîrniche (România); Ovidiu Dunăreanu (România)

1 iulie 2022:

Ora 11.00: Centrul Cultural: Lansare de carte Gheorghe Petcu și Sava Bogasiu (România); Prezintă Nicolae Bacalbasa

Ora 11.00 Foisor Faleza Inferioară Lansare de carte Bristena Georgiana Mantu - Chemări lăuntrice. Prezintă Viorel Dinescu

Ora 16.00: Centrul Cultural Lansare de carte Simona Trifu – O sălbăticiune în exil, 2022. Prezintă: Viorel Coman și Adi Secară

Ora 17.00: Lansare carte la Foișor/ Faleza Inferioară: „Imn tandru pentru dragoste, libertate și distrugere”, autor Andrei Velea. Prezinta Alina Neculachi

Ora 17.00: Centrul Cultural – Workshop sustinut de Angelo Mitchievici

Ora 18.00: Foisor, Faleza Inferioară Recital Liviu Ioan Stoiciu (România), Arcadie Suceveanu, Leo Butnaru (R. Moldova), Peter Sragher (România), Ivan Hristov (Bulgaria), Horst Samson (Germania), Octavian Mihalcea (România), George David (România), Eleonora Stamate (România), Alina Marieta Ion (România)

Ora 20.00: Centrul Cultural Dunărea de Jos, Goran Hudec - ProUE - Proverbe. Prezentare și Reflecții, invitați la dialog: Peter Sragher si Iulian Grigoriu

2 iulie 2022:

Ora 10.00 – Centrul Cultural Dunărea de Jos, Recital: Hanna Bota (România), Alina Marieta Ion (România), Simona Trifu (România), Ion Manea (România), Eleonora Stamate (Romania)

Ora 11.30 – Centrul Cultural, Salonul Artelor: Lansare de carte Liviu Ioan Stoiciu – Luare aminte, 2022 si De uz strict personal (Din anul Revolutiei – jurnal). Prezintă Viorel Coman

Ora 16.00 – Centrul Cultural Dunarea de Jos – Lansare Enciclopediile Dunarii si ale Galatilor, Editura Centrului Cultural Dunarea de Jos, autor Gheorghe Felea. Prezinta Viorel Coman, George Lates, Ghita Nazare si Eugen Dragoi

Ora 19.00 - Foisor Faleza Inferioară – Recital extraordinar Nicu Alifantis

3 iulie 2022: Închiderea manifestărilor

viata-libera.ro

[dcp100168]

"Stiloul Dunării", pentru scriitori din țările riverane

De Ziua Internațională a Dunării, 29 iunie, Primăria Galați a găzduit, pe terasă, festivitatea de înmânare a "Stiloului Dunării", trofeul-simbol al Festivalului Internațional de Literatură "Poezia - Port la Dunăre", ceremonie la care au fost prezenți scriitori din zece țări riverane Dunării.

"Am primit cu bucurie vizita unor oaspeți de seamă și am înmânat în mod simbolic «Stiloul Dunării» scriitorilor din zece țări de pe cursul Dunării, participanți la Festivalul Internațional «Poezia - Port la Dunăre», ce se desfășoară în aceste zile la Galați, sub genericul ART CITY. Este încă un proiect cultural pe care îl sprijinim și transmit aprecierile mele organizatorilor, cu mesajul că voi susține întotdeauna cultura în toate formele ei", a declarat, într-o postare pe pagina sa de Facebook, primarul Ionuț Pucheanu.
Festivalul Internațional de Literatură "Poezia - Port la Dunăre" se desfășoară la Galați în perioada 28 iunie - 3 iulie, fiind dedicat Zilei Internaționale a Dunării. Evenimentul este organizat de Uniunea Scriitorilor din România, Filiala Sud-Est, cu sprijinul Primăriei municipiului Galați și al Consiliului Local, în parteneriat cu Consiliul Județean Galați, Centrul Cultural "Dunărea de Jos" Galați și Filiala de Traduceri Literare.

viata-libera.ro

[dcp100168]

„Poezia - Port la Dunăre” 2023

Uniunea Scriitorilor din România, Filiala Sud-Est, cu sprijinul Primăriei Municipiului Galați și al Consiliului Local, în parteneriat cu Consiliul Județean Galați și Centrul Cultural "Dunărea de Jos", onorează rolul Dunării în istoria Galaților și locul special al acesteia în cultura noastră, organizând în perioada 29 iunie - 1 iulie 2023, Festivalul Internațional de Literatură "Poezia - Port la Dunăre", aflăm de la preşedintele Filialei Sud-Est a Uniunii Scriitorilor din România, Florina Zaharia.

Potrivit comunicatului remis redacţiei, invitaţii speciali din ţară şi din străinătate vor susţine recitaluri, lecturi publice, workshopuri și ateliere literare. Vor participa 50 de scriitori din România și 10 scriitori din țările riverane Dunării: Germania, Ungaria, Serbia, Bulgaria, Slovacia, Croația, Ucraina și Republica Moldova.

Manifestările se vor desfășura în Grădina Publică, pe nava "Tudor Vladimirescu", la Biblioteca "V.A. Urechia" și la Centrul Cultural "Dunărea de Jos". Pe 29 iunie, de Ziua Dunării, va fi inaugurată Aleea Scriitorilor din Grădina Publică, iar vineri, 30 iunie, începând cu ora 10,00, veți putea asculta recitalurile poeților de pe nava "Tudor Vladimirescu". Atelierele literare și workshopurile se vor desfășura la Biblioteca "V. A Urechia" și la Centrul Cultural "Dunărea de Jos".

Partenerii proiectului ART City ”Poezia - Port la Dunăre" sunt: Biblioteca "V.A Urechia", Filiala de Traduceri Literare, Institutul Liszt - Centrul Cultural Maghiar București, Cultural Endowment of Estonia, Compania de Navigație Fluvială Română Navrom S.A., Banca Comercială Română, Administrația Piețelor Agroalimentare Galați.

viata-libera.ro

[dcp100168]

Poezia-Port la Dunăre, la Galați

• Florina Zaharia, președinta Filialei Sud-Est a Uniunii Scriitorilor din România, a acordat în exclusivitate un interviu pentru DCNews.

Uniunea Scriitorilor din România, Filiala Sud-Est, cu sprijinul Primăriei Galați și al Consiliului Județean Galați au organizat, în perioada 29 iunie - 01 iulie, Festivalul Internațional de Literatură „Poezia - Port La Dunăre”, totul sub cupola celebrării Zilei Dunării. Invitații din România și din alte 8 țări: Germania, Estonia, Argentina, Ungaria, Republica Moldova, Ucraina, Marea Britanie și Austria au susținut recitaluri, lecturi publice, workshopuri şi ateliere literare. 

- Florina Zaharia, s-a încheiat Festivalul Internațional de Literatură "Poezia- Port la Dunăre", felicitări pentru reușită. Ce înseamnă pentru lumea literară din Galați acest festival?
Florina Zaharia: Suntem abia la a doua ediție în acest format, cu proiect depus la Primăria Municipiului Galați. Suntem încă la început dar avem sprijinul necondiționat al tuturor celor care au înțeles fenomenul cultural și activitățile propuse de noi. Cred că am reușit să cooptăm în jurul acestui festival nu numai  scriitori și idei, ci și instituții care au agreat de la început ideea celebrării Dunării prin Poezie și Creativitate. Am reușit să aducem la Galați 60 de scriitori din România și din alte 8 țări: Germania, Estonia, Argentina, Ungaria, Republica Moldova, Ucraina, Marea Britanie și Austria. A fost o muncă imensă timp de șase luni cu o echipă de trei oameni. Conceptul de ART CITY sub egida căruia s-a desfășurat festivalul a devenit o cupolă desfășurată pe parcursul nu a trei zile de festival, ci a trei luni de evenimente literare, culminând cu celebrarea Zilei Dunării în 29 iunie.
Dacă ne-am raporta la cifre, acest festival a însemnat 100 de șabloane efectuate cu numele scriitorilor de pe Aleea din Grădina Publică, 6000 de cartoline realizate pentru membrii filialei noastre, un tiraj de 1.000 de exemplare din volumul Caleidoscop literar la Dunărea de Jos (autor Adi G. Secară) un volum de jazz critic despre lumea literară de la Dunărea de Jos, 60 de penițe oferite ca simbol al trofeului Dunării, 500 de exemplare din albumul Poezie și Dunăre și încă multe alte concepte și realizări grafice pentru alte produse promotionale care pun în valoare scriitorii și orașul Galați.

- A devenit un festival de tradiție. Ce a fost deosebit anul acesta?
F.Z.: Unul dintre produsele inedite ale acestui proiect a fost Aleea Scriitorilor. În Grădina Publică, vegheați de statuia conului Caragiale, au fost inscripționate pe asfalt numele tuturor membrilor filialei sud est și numele tuturor invitaților în festival. Apoi conceptul festivalului și sloganul: simte pulsul poeziei a adus ca noutate realizarea unor penițe care au avut atașate niște dispozitive care măsoară pulsul (la propriu). Anul acesta am realizat pentru prima oară Cartolinele Dunării care promovează membrii filialei sud est și pot fi dăruite tuturor cititorilor de poezie. Un alt moment unic în festival a fost și întâlnirea și recitalul poeților pe nava istorică Tudor Vladimirescu, navă care se află în portul Galați și care a fost pregătită cu haine de sărbătoare pentru ca scriitorii să o viziteze de Ziua Dunării. Workshopurile desfășurate la Centrul Cultural Dunărea de Jos și la Biblioteca V A Urechia despre Poezie, Critică, Filosofie și Traduceri au facilitat întâlnirea cu invitați de la alte filiale din țară.

- Ce îți propui pentru ediția de anul viitor?
F.Z.: Din fiecare ediție, din fiecare proiect finalizat am învățat ceva. M-am îmbogățit enorm de la feedback-ul tuturor invitaților, iar aceste aspecte nu pot decât să nască idei noi. Aș vrea ca festivalul să devină un punct distinct pe harta literară a României și nu numai, iar scriitorii străini care ne vizitează să ducă mai departe vestea despre cum gălățenii celebrează Dunărea și Poezia.

- Poate părea o întrebare banală, dar cu ce ajută cultura o comunitate?
F.Z: Poate părea banal, da, aveți dreptate, dar e complicat. Depinde cine, ce și cum înțelege aspectul/produsul cultural. Una dintre problemele lumii în care trăim este receptarea culturală. Fiecare percepe, înțelege și vede ce poate. Dar lucrul acesta nu ar trebui să stopeze sau să afecteze în vreun fel fenomenul cultural. Poate fi o discuție/analiză pe mai multe planuri.

dcnews.ro

[dcp100168]

Festivalul Internațional de Literatură „Poezia - port la Dunăre”

Cea de-a treia ediţie a Festivalului Internațional de Literatură "Poezia - port la Dunăre" se va desfăşura la  Galaţi în perioada 27-30 iunie 2024

Manifestarea va debuta joi, 27 iunie, de la ora 17.00, în sala de spectacole a Centrului Cultural "Dunărea de Jos" (CCDJ), cu un recital muzical susţinut de soprana Mihaela Ariton şi pianistul Piro Gaqi. Vor urma recitaluri ale membrilor Filialei Sud-Est a Uniunii Scriitorilor din România şi ale invitaţilor acestora, printre care: Katia Nanu, Octavian Mihalcea, Diana Corcan, Emil Dinga, Aida Zaharia, Adrian Zăinescu, Gellu Dorian, Alina Simona Dragomir. O expoziţie de pictură a elevilor Școlii de Arte a Centrului Cultural este programată în Sala Rondă a CCDJ și în foaierul sălii de spectacole. De la ora 18.30, va avea loc un Centenar Ben Corlaciu, având-o ca invitat special pe Ana Cristina Corlaciu, fiica poetului gălăţean.

Ziua de vineri, 28 iunie, se va deschide, la ora 11.00, în Salonul Artelor de la CCDJ, cu un recital poetic susţinut, printre alţii, de Florin Dochia, Valeriu Valegvi, Silvia Bitere, Marius Grama, Gabriel Nicolae Mihăilă, Stela Iorga, Ion Zimbru, Săndel Stamate, Firiță Carp, Virgil Nistru Țigănuș şi Gabriel Gherbăluță. De la ora 17.00, un nou recital poetic, cu invitați de peste hotare: Liudmila Diadcenko (Ucraina), Bernhard Widder (Austria), Zita Iszo (Ungaria), Ivan Hristov (Bulgaria), Petar Ciuhov (Bulgaria), Verița Preda (Serbia), Mariana Stratulat (Serbia) si Hamdi Mohamed Metwally Sheta (Egipt).

Sâmbătă, 29 iunie, de Ziua Dunării, între orele 10.00 şi 14.00, se va desfăşura o croazieră pe fluviu cu nava "Kaptan M", în cadrul căreia va avea loc un concert la fluier și chitară, susţinut de poeţii bulgari Ivan Hristov și Petar Ciuhov, dar şi Centenarul Nina Cassian, care va cuprinde lansarea unui audiobook şi un recital extraordinar Daniela Nane. După-amiază, de la ora 17.00, în sala de spectacole a CCDJ, sunt programate recitaluri extraordinare ale invitaților: Varujan Vosganian, Gabriel Chifu, Horia Gârbea, Adi Cristi, Liviu Ioan Stoiciu, Adrian Alui Gheorghe, Gellu Dorian, Flavia Adam, Cassian Maria Spiridon, Mihai Firică, Emilian Iachimovski, Marius Chelaru, Doina Roman, Liviu Capșa. În foaierul sălii de spectacole vor fi deschise o expoziție și un stand de carte Nina Cassian.

Duminică, 30 iunie, de la ora 10.00, în Salonul Artelor, se va desfăşura conferința "Permanența Dunării", avându-i ca invitați pe: George Lateș, Gheorghe Felea, Gina Necula, Ionel Apostolatu şi Alina Cheșcă.

Organizatorii manifestărilor sunt: Uniunea Scriitorilor din România, Primăria municipiului  Galați, Consiliul Local şi Consiliul Județean  Galați, Centrul Cultural "Dunărea de Jos".

viata-libera.ro

[dcp100168]

Festivalul Internațional „Poezia - port la Dunăre”

Centrul Cultural "Dunărea de Jos" (CCDJ) din Galați a găzduit, în perioada 27-30 iunie, Festivalul Internațional de Literatură "Poezia - port la Dunăre", ediţia a III-a, o serie de manifestări poetice, organizate sub egida ART CITY,  în care Poezia şi Dunărea au fost celebrate la Galați cu 100 de scriitori din șapte țări și din șapte orașe ale României.

Deschiderea oficială a festivalului a avut loc în sala de spectacole a Centrului, fiind oficiată de poeta Florina Zaharia, președinta Filialei Sud-Est a Uniunii Scriitorilor din România (USR), redactor-șef al revistei "Dunărea de Jos", care a evidențiat semnificația culturală a evenimentului. După un recital muzical susținut de soprana Mihaela Ariton, acompaniată la pian de Piro Gaqi, au urmat recitaluri extraordinare de poezie, susținute de cunoscuți și apreciați membri ai Filialei Sud-Est a USR: Katia Nanu, Carmen Andrei, Valeriu Mititelu, Simona Trifu, Octavian Mihalcea, Alex Ivanov, Diana Corcan, Emil Dinga, George David, Dumitru Marian, Aida Zaharia, Daniel Dincă, Adrian Zăinescu, Gheorghe Vidican, Gellu Dorian, Nicolae Corlat, Dumitru Brăneanu și Alina Simona Dragomir. Acestora li s-a adăugat poetul gălățean Viorel Dinescu, membru al Filialei București a USR. Acest segment al programului s-a încheiat cu vernisajul unei expoziții de artă plastică, cuprinzând lucrări ale elevilor Școlii de Arte a CCDJ, clasa de pictură a prof. Olimpia Ștefan.

Un moment emoționant l-a reprezentat lansarea cărții "Zboruri interioare", care a marcat Centenarul Ben Corlaciu, "100 de ani de la naștere, 1924-2024", moment evocator susținut de profesorul universitar George Lateș și poeta Florina Zaharia. Emoția momentului a fost întregită de prezența și intervenția invitatului special la manifestare, Ana Cristina Corlaciu, fiica autorului.

În cea de-a doua zi, 28 iunie, a avut loc recitalul altor poeți invitați, din Galați și din țară: Amelia Stănescu, Florin Dochia, Valeriu Valegvi, Silviu Bitere, Gabriel Nicolae Mihăilă, Viorel Neagu, Stela Iorga, Liviu Vișan, Ion Zimbru, Săndel Stamate, Firiță Carp, Luiza Cala, Florinel Agafiței și Gabriel Gherbăluță, după care a urmat workshopul "Sfârșitul aventurii sau aventura fără sfârșit" - Angelo Mitchievici, moderat de Cristian Pătrășconiu.

După-amiază, în Salonul artelor, a avut loc recitalul invitaților din străinătate: Liudmyla Diadcenko (Ucraina), Bernhard Widder (Austria), Zita Iszo (Ungaria), Ivan Hristov și Peter Chuhov (Bulgaria), Verița Preda și Mariana Stratulat (Serbia), Hamdi Mohamed Metwally (Egipt), prezentat de Peter Sragher. În finalul zilei, Liudmila Diadcenko și-a lansat volumul de poezie "Cot la cot cu duhurile", ediție bilingvă ucraineană - română.

Sâmbătă, în cea de-a treia zi a festivalului, participanții s-au bucurat de o croazieră pe Dunăre, cu nava "Kaptan M". Într-o atmosferă de bună dispoziție, invitații veniți la Galați au savurat un concert la fluier și chitară susținut de artiștii bulgari Ivan Hristov și Peter Chuhov, urmat de un recital extraordinar oferit de actrița Daniela Nane cu poeme din creația Ninei Cassian, la un centenar de la naşterea acesteia. După-amiază, a urmat un moment de vârf al festivalului - Gala invitaților, la care și-au adus contribuția personalități ale poeziei românești: Varujan Vosganian - președintele USR, Gabriel Chifu, Horia Gârbea, Adi Cristi, Liviu Ioan Stoiciu, Adrian Alui Gheorghe, Gellu Dorian, Flavia Adam, Cassian Maria Spiridon, Mihai Firică, Emilian Iachimovski, Marius Chelaru, Doina Roman și Liviu Capșa.

Festivalul s-a încheiat sâmbătă dimineață cu un simpozion intitulat "Permanența Dunării", moderat de George Lateș, cu intervenții susținute de profesorii Gina Necula, Alina Beatrice Cheșcă, Gheorghe Felea și Cătălin Enică.

Organizatorii festivalului au fost Uniunea Scriitorilor din România, Filiala Sud Est, cu sprijinul Primăriei Municipiului Galați și al Consiliului Local, Consiliul Județean Galați și Centrul Cultural ”Dunărea de Jos”.

Partenerii proiectului Art City ”Poezia – port la Dunăre” au fost: Filiala de Traduceri Literare a Uniunii Scriitorilor din România (Fitralit), Editura Cărțile Tango, Institutul Liszt, Asociația de Cooperare Transfrontalieră Euroregiunea Dunărea de Jos, Consulatul General al României la Vârșeț, SC Cotnari SA, SC Opanis SA.

viata-libera.ro

[dcp100168]

Ovidiu Lipan Ţăndărică și Mihai Pocorschi vor cânta la Galați, la Festivalul de Literatură la care participă 110 scriitori

Festivalul Internaţional de Literatură „Poezia - Port La Dunăre” va avea loc la Galaţi între 27 şi 30 iunie 2025, conform anunţului făcut de Uniunea Scriitorilor din România, Filiala Sud-Est. Evenimentul, organizat cu sprijinul autorităţilor locale, îşi propune să onoreze rolul Dunării în istoria şi cultura oraşului.

Festivalul va reuni 100 de scriitori români şi 10 din ţări riverane Dunării, precum Serbia, Bulgaria şi Ungaria. Programul include recitaluri, lecturi publice şi ateliere de idei.

Manifestările se vor desfăşura în mai multe locaţii din Galaţi, inclusiv Centrul Cultural Dunărea de Jos şi Muzeul de Arte Vizuale.

Pe 28 iunie, Ioan Stanomir şi Răzvan Voncu vor coordona ateliere de idei.

Ziua Dunării va fi marcată pe 29 iunie cu discuţii despre importanţa fluviului în spaţiul european, urmate de Gala Invitaţilor la CCDJ. Deschiderea festivalului va include o întâlnire cu Ovidiu Lipan Ţăndărică şi artiştii Ştefana Samfira, Cristian Samfira şi Flavia Lupu.

În ultima zi, Mihai Pocorschi va susţine un concert acustic.

Festivalul promite să fie un punct de întâlnire semnificativ pentru scriitori şi iubitori de literatură din întreaga regiune dunăreană.

libertatea.ro