Traficantul de arme gălăţean Simon Herşcovici

[dcp100168]

Filiera agenţilor secreţi

Agenţi ai unor servicii secrete străine au acţionat în România după decembrie 1989 ca o adevărată "echipă de elită". Cu complicităţi înalte, inclusiv ale unor şefi ai serviciilor secrete, au dat lovituri de sute de milioane de dolari, după care au dispărut. După decembrie 1989, România a devenit "raiul" infractorilor internaţionali. Au acţionat aici, ca o adevărată "echipă de elită", diverşi agenţi ai unor servicii secrete străine, care, cu complicitatea unor politicieni, poliţişti, procurori, judecători şi a altor persoane influente, inclusiv a unor şefi ai serviciilor noastre secrete, au dat lovituri de sute de milioane de dolari, după care au dispărut fără urmă.

[...]

SHIMON NAHOR. Un alt afacerist veros, de această dată israelian, care a reuşit să fugă din România, fiind cercetat penal şi condamnat, a fost Shimon Nahor (Simon Herşcovici). Şi el avea dublă cetăţenie, română şi israeliană. Născut la Galaţi, Nahor a emigrat în Israel împreună cu părinţii. S-a înrolat în marină şi a trecut în rezervă cu gradul de viceamiral. Shimon Nahor a fost anchetat şi arestat în 1999, în dosarul "Arme pentru embargo". Pe scurt, mai multe transporturi de armament uşor au ajuns prin intermediul lui Nahor în Yemen, Etiopia şi Nigeria, ţări aflate la vremea aceea sub embargo ONU. În timpul desfăşurării procesului, Nahor a fost eliberat de instanţă printr-o decizie cel puţin suspectă a judecătorilor şi, în scurt timp, a fugit peste graniţă. El nu a mai executat niciodată cei opt ani de închisoare la care a fost condamnat pentru contrabandă, fals, uz de fals şi nerespectarea regimului armelor şi muniţiilor. Deşi căutat de Interpol (vorba vine), Nahor, împreună cu alt infractor internaţional, Sorin Beraru, a avut tupeul să stea nas în nas cu reprezentanţii autorităţilor din România de rang înalt. S-a întâmplat la Tel Aviv, în timpul vizitei efectuate în Israel, în anul 2001, de premierul Adrian Năstase. Astfel, la întâlnirea cu oamenii de afaceri din Israel, organizată cu prilejul vizitei delegaţiei româneşti, s-a prezentat şi "urmăritul general" Sorin Beraru, care a defilat cu nonşalanţă prin faţa oficialilor români. Nimeni nu l-a întrebat de "sănătate", cu excepţia câtorva ziarişti "curioşi", care, în final, i-au zădărnicit lui Beraru intrarea în sala de conferinţă.

[...]

În anturajul lui Shimon Nahor (Bercovici) apăreau lt. col. Hary Ene, din SRI, Kuki Borislavski (legătură şi consilier al ministrului PD-ist al Apărării din acea vreme, Victor Babiuc, şi cumnat al lui Petre Roman), dar şi un şef al Direcţiei de înzestrare a armatei române (implicat şi el în afacerea Ţigareta 1), precum şi marele urmărit de astăzi, celebrul terorist Omar Hayysam. Recent, autorităţile au descoperit că Nahor era în relaţii de afaceri şi cu Viktor Bout, arestat recent la Bangkok pentru trafic de arme cu gherilele columbiene. Omul de legătură dintre israelian şi traficantul de arme Viktor Bout era cetăţeanul moldovean Ion Busuioc, colonel GRU.

http://www.jurnalul.ro/articole/119982/ ... or-secreti

[dcp100168]

Traficantul de arme Shimon Naor a fost adus în România

Celebrul traficant de arme Shimon Naor a ajuns în arestul Poliţiei Române după 4 ani de urmărire internaţională. El a fost capturat în luna mai la Paris, de biroul Interpol francez. Aseară a fost adus în România şi predat autorităţilor.

Herşcovici Simen, zis Shimon Naor, a ajuns pe Aeroportul Otopeni cu o cursă de linie Paris - Bucureşti, însoţit de reprezentanţii Interpol de la Paris. La sosirea pe aeroport, Shimon Naor a refuzat să facă declaraţii.

Curtea de Apel din Paris a dispus predarea către România a traficantului cu dublă cetăţenie, română şi israeliană.

Shimon Naor a fost arestat de autorităţile române în 1999; el a fost acuzat că a traficat arme de foc în ţări aflate sub embargou, precum Nigeria şi Eritreea. Dar a fost eliberat, câteva luni mai tarziu, din motive procedurale, şi a fugit din România. În 2006, Tribunalul Bucureşti l-a condamnat definitiv, în lipsă, la 11 ani de închisoare.

http://www.tvr.ro/articol.php?id=86614&c=47

Shimon Naor a fost adus în Bucureşti şi preluat de o escortă a IGPR

Herşcovici Simen, zis Shimon Naor, căutat pentru a fi închis în urma livrării frauduloase de produse folosite la fabricarea armelor în ţări supuse embargoului de armament, a fost adus în ţară, luni seară, cu o cursă de linie de la Paris, el fiind preluat de autorităţile române. Shimon Naor a ajuns pe Aeroportul Otopeni cu o cursă Paris - Bucureşti, care a aterizat în jurul orei 20.40, cu o întârziere de aproximativ o oră. Herşcovici Simen, zis Shimon Naor, a venit însoţit de reprezentanţii Interpol de la Paris. La sosirea pe aeroport, Shimon Naor a refuzat să facă declaraţii. El a fost preluat de o escortă a Poliţiei Române şi dus în arestul Poliţiei Capitalei. Instanţa franceză a decis definitiv, săptămâna trecută, predarea către autorităţile române a traficantului de arme Shimon Naor.

Parchetul de pe lângă Curtea de Apel din Paris a informat Ministerul Justiţiei, în 27 iulie 2010, că, prin hotărâre judecătorească definitivă, Curtea de Apel din Paris a dispus predarea către România a lui Herşcovici Simen, alias Shimon Naor, care are dublă cetăţenie română şi israeliană. "Predarea efectivă urmează să se efectueze prin intermediul Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională - Biroul Internaţional Interpol din cadrul Ministerului Administraţiei şi Internelor, care a fost informat în acest sens în aceeaşi zi, fiind informată, totodată, conform legii şi instanţa de executare", informa, miercuri, Ministerul Justiţiei.

Herşcovici Simen, alias Shimon Naor, a fost pus în urmărire internaţională pentru a-şi executa restul de pedeapsă cu închisoarea (10 ani, şase luni şi 20 de zile) rămas de executat la care a fost condamnat de către Tribunalul Bucureşti, pentru trafic de armament.

Shimon Naor a fost prins la Paris în luna mai. Interpol Bucureşti a fost anunţat de către Interpol Paris că în 7 mai 2010 a Simen Herşcovici, cunoscut ca Shimon Naor, a fost arestat. Poliţia Română a sesizat Tribunalului Bucureşti - Secţia I Penală şi Ministerul Justiţiei pentru iniţierea procedurilor de predare a lui Shimon Naor.

Autorităţile judiciare române au transmis, în 8 mai, părţii franceze, prin intermediul Biroului Naţional Interpol Bucureşti, traducerea mandatului european de arestare emis pe numele lui Shimon Naor.

În februarie 2006, Tribunalul Bucureşti, Secţia I Penală, a emis pe numele acestuia un mandat de executare a pedepsei cu închisoarea pentru contrabandă, fiind condamnat la 11 ani închisoare. Shimon Naor este acuzat că, în calitate de asociat al unei societăţi comerciale, împreună cu alte trei persoane, a falsificat mai multe documente de transport în care a trecut o altă destinaţie decât cea reală, obţinând, astfel, licenţă de export de armament şi muniţie în ţări supuse embargoului. Întrucât din informaţiile deţinute la nivelul autorităţilor de aplicare a legii române se contura posibilitatea ca acesta să fie pe teritoriul european, în octombrie 2009 a fost emis pe numele lui un mandat european de arestare.

Potrivit anchetatorilor români, Shimon Naor - reprezentant în România al societăţii "Orient Energy Agencies & Services Ltd" din Israel - a falsificat certificatele de destinaţie pentru a obţine de la autorităţile române licenţe pentru export de armament şi muniţie, produse strategice care au ajuns în final în ţări asupra cărora fusese impus embargou asupra livrărilor de armament, respectiv Nigeria şi Eritreea.

Alături de Naor, au fost judecaţi şi condamnaţi Ion Menciu - director general al companiei aeriene "Acvila Air Romanian Carrier", cetăţeanul moldovean Ion Busuioc - reprezentantul societăţii "Loratel Trading Ltd" din Limasol-Cipru şi Jeni Măntescu - şeful reprezentanţei din România a societăţii "Orient Energy Agencies & Services Ltd", acuzaţi de pentru complicitate la contrabandă, fals şi complicitate la nerespectarea regimului armelor şi muniţiilor.

Shimon Naor a fost contactat de mai multe firme din ţări supuse embargoului de armament, pentru a le livra fraudulos produse speciale. Firma pe care o reprezintă în România avea ca obiect de activitate şi exportul de armament, astfel că avea contacte legale cu furnizorii români, respectiv regiilor autonome Romtehnica, Ratmil şi Arsenalul Armatei. Pentru a obţine licenţe de export a armamentului, Naor, ajutat de Măntescu şi Busuioc, a contrafăcut certificatele de utilizator final («end-user certificate», adică documentele de destinaţie). Certificatul este o condiţie obligatorie în obţinerea licenţei de export, deoarece indică beneficiarul produselor şi permite controlul autorităţilor asupra destinaţiei transportului.

Israelianul a fost arestat în 25 august 1999 şi eliberat câteva luni mai târziu din motive procedurale, el fugind la scurt timp din România. El a fost judecat în lipsă pentru fals, uz de fals, contrabandă şi pentru nerespectarea regimului armelor şi muniţiilor. Punerea în libertate a lui Shimon Naor s-a soldat cu arestarea şi condamnarea la închisoare a avocatei acestuia, Lidia Peter şi a unor magistraţi, care au primit bani pentru a revoca mandatul de arestare preventivă a israelianului.

În 24 august 2007, Ion Busuioc, care fusese dat în urmărire internaţională, a fost prins în Bucureşti.

http://www.mediafax.ro/social/traficantul-de-arme-shimon-naor-a-fost-adus-in-bucuresti-si-preluat-de-o-escorta-a-igpr-6753664

[dcp100168]

Ministrul Sănătăţii i-a vândut arme lui Shimon Naor
În septembrie 1998, când era director general al Regiei Autonome de Tehnică Militară, Eugen Nicolăescu a negociat și i-a vândut lui Shimon Naor 50 de mitraliere antiaeriene tip DSKM. Acestea au fost, ulterior, trasportate ilegal de către trafi cantul de arme în Nigeria, țară afl ată sub embargo privind importul de armament.

EVZ a intrat în posesia unor documente care dovedesc faptul că actualul ministru al Sănătăţii a fost implicat direct în comerţul cu armament făcut la nivel înalt. Anumite tranzacţii făcute de către Regia Autonomă de Tehnică Militară (RATMIL), în perioada în care era condusă de către Eugen Nicolăescu, au intrat în vizorul serviciilor secrete, deoarece armamentul vândut de RATMIL nu ajungea în ţările înscrise în acte, ci în ţări aflate sub embargo internaţional privind importul de armament.

Serviciile secrete au sesizat procurorii Parchetului Curţii Supreme care, după ce au anchetat un astfel de caz, au reuşit să trimită în instanţă un dosar care a condus la condamnarea celebrului traficant de arme, Shimon Naor. EVZ vă prezintă, în exclusivitate, culisele acestei tranzacţii de armament. EVZ nu doreşte să-l acuze pe Eugen Nicolăescu, ci doar să informeze opinia publică cu privire la modul în care actualul ministru al Sănătăţii a gestionat situaţia pe vremea când comercializa arme.

Arme pentru Yemen, transportate în Nigeria

Shimon Naor este cel mai cunoscut traficant de arme din România. Născut la Galaţi, pe 19 octombrie 1949, Naor a ajuns ofiţer de marină în flota militară israeliană. După ce a trecut în rezervă, a intrat în afaceri cu armament. Potrivit declaraţiilor sale, Naor a vândut în străinătate arme fabricate în România în valoare de peste 800 de milioane USD. Acest personaj a vrut, în toamna anului 1998, să cumpere 50 de mitraliere antiaeriene pentru un client din Nigeria. Pentru aceasta s-a adresat conducerii RATMIL, adică lui Eugen Nicolăescu.

Problema lui Naor o reprezenta faptul că Nigeria se afla sub embargo internaţional privind importurile şi exporturile de armament. Ca soluţie, Naor a falsificat documentele tranzacţiei, în sensul în care a trecut în acte că armele vor fi transportate în Yemen, ţară care nu se afla sub embargo, dar, de fapt, mitralierele au ajuns în Nigeria.

Regia a obţinut licenţa de export cu un act fals

Tranzacţia celor 50 de mitraliere antiaeriene s-a făcut între RATMIL, care în acte a figurat ca exportator al acestor produse, şi firma israeliană L.R. Avionics Technologies Ltd, cumpărător. Reprezentantul firmei israeliene a fost Shimon Naor, iar preţul tranzacţiei a fost de 140.000 USD. Licenţa de export, potrivit legislaţiei româneşti în domeniu, avea la bază un document care se chema Certificat de Utilizator Final (End User Certificate). Acest document a fost contrafăcut de către Naor, în sensul în care actul indica drept beneficiar al armelor Ministerul Apărării din Yemen, ţară care nu se afla sub embargo. Documentul contrafăcut a fost depus de către Naor la RATMIL, iar ulterior a fost utilizat de către instituţia condusă de Nicolăescu pentru obţinerea licenţei de export nr. E/8/9802450, emisă de către Ministerul Industriilor şi Comerţului – Direcţia generală de comerţ exterior.

Avionul de Yemen a aterizat în Nigeria

După obţinerea licenţei, Naor avea nevoie de un mijloc de transport pentru mitraliere. Soluţiile erau vaporul sau avionul. Omul de afaceri israelian a trimis-o pe Jeni Mantescu, mâna sa dreaptă, la Constanţa, pentru a discuta cu Constantin Costache, patronul societăţii de shipping Europolis, transportul armelor pe cale maritimă până în portul Lagos, din Nigeria. Potrivit notelor SRI, Jeni Mantescu i-a spus lui Constantin Costache că Certificatul de utilizator final este pentru Yemen, dar armele trebuie transportate în Nigeria. Pentru că nu au ajuns la o înţelegere, Naor a decis să transporte armele cu avionul. Pentru aceasta a apelat la Ion Menciu, patronul firmei SC Acvila Air SRL.

Procurorii susţin în rechizitoriul lor că Ion Menciu ştia exact care este destinaţia finală a armelor, dar a înscris în documentele de transport destinaţia specificată de Naor. Prin urmare, Ion Menciu a trecut în planul de zbor RR M6 33 ruta Otopeni – Sahna (Yemen) şi nu Lagos (Nigeria), aşa cum rezultă din evidenţele Romtrans SA. O probă puternică a procurorilor de caz, ce demonstrează faptul că armele au ajuns în Lagos – Nigeria, o reprezintă permisiunea autorităţilor nigeriene de survol şi aterizare pentru avionul cu arme al lui Naor. În final, cele 50 de mitraliere antiaeriene tip DSKM au ajuns în Nigeria, prin firma Acvila Air, cu aeronave închiriate de la societatea „Volare” din Ucraina.

Încă un document fals a ajuns la RATMIL

După livrarea efectivă a armelor în Nigeria, Naor a mai contrafăcut încă un act prin care a demonstrat autorităţilor române că armele au fost recepţionate de către Ministerul Apărării din Yemen. Acest al doilea act falsificat a fost înmânat de Naor celor de la RATMIL care, la rândul lor, l-au depus la Agenţia Naţională de Control al Transporturilor Strategice şi al Interzicerii Armelor Chimice, aşa cum prevede legislaţia din domeniu.

Prin acest al doilea act fals s-a închis tranzacţia privind cele 50 de mitraliere antiaeriene în Nigeria, în contextul în care instituţiile din România au primit acte că armele au fost transportate şi recepţionate în Yemen. În acest dosar de trafic ilegal de arme, pe baza căruia Shimon Naor a fost condamnat la 11 ani de închisoare, numele lui Eugen Nicolăescu apare pe factura celor 50 de mitraliere antiaeriene, prin care RATMIL a încasat banii de la firma lui Naor, ca director general al societăţii.

Cum negocia Nicolăescu cu Naor

Din documentele aflate în posesia „Evenimentului zilei”, rezultă că actualul ministru al Sănătăţii şi traficantul de arme se cunoşteau foarte bine, dovadă fiind discuţiile dintre ei, cu privire la tranzacţionarea celor 50 de mitraliere antiaeriene, care exced cadrul rigid al unor afaceri de acest gen

Shimon Naor vroia cele 50 de mitraliere antiaeriene de tip DSKM pentru un client din Nigeria, care dorea să le monteze pe nave de patrulare. Înainte ca armele să ajungă în Nigeria, Naor a pus-o pe Jeni Mantescu, omul lui de încredere, să se intereseze la RATMIL dacă e posibil acest lucru, din punct de vedere tehnic. După un simplu telefon dat la RATMIL, directorul general al instituţiei, Eugen Nicolăescu, a făcut imediat un răspuns în scris, pe care l-a trimis în atenţia lui Shimon Naor. „Stimate domn, La solicitarea telefonică transmisă de doamna Mantescu, avem plăcerea să vă transmitem următoarea propunere de ofertă: 1. Se poate monta o mitralieră cal. 12,7 mm DSKM pe o navă de patrulare, la preţul de 945 USD/navă, în condiţiile în care d.voastră puneţi la dispoziţie proiectul de execuţie”, îl înştiinţa actualul ministru al Sănătăţii pe traficantul de arme Shimon Naor.

În faxul trimis lui Shimon Naor de către RATMIL apar numele şi semnătura actualului ministru al Sănătăţii. El a ţinut să-l informeze pe traficatul de arme şi asupra preţului a 150.000 de bucăţi de încărcătoare pentru pistoalele mitralieră AKM, 250 de bucăţi de seturi de curăţire pentru aruncătorul AG-7 şi, la punctul 5, scris de mână, se face referire la preţul mitralierelor antiaeriene DSKM, care au fost transportate în Nigeria. Nicolăescu l-a informat pe Naor că preţul unei mitraliere DSKM este de 3.100 $.

Nicolăescu se victimizează: „E un atac politic”

Despre implicarea sa în această tranzacţie ce s-a concretizat într-un caz penal de trafic internaţional ilegal de armament, actualul ministru al Sănătăţii ne-a trimis un răspuns la redacţie, în care spune că e vorba de un atac politic la adresa sa, menit să-l decredibilizeze.

Întrebat dacă l-a cunoscut şi dacă s-a întâlnit cu traficantul de arme Shimon Naor, Nicolăescu a recunoscut: „Am fost director general, informaţie publică de multă vreme, la Regia Autonomă RATMIL din decembrie 1997 până în octombrie 1998 şi, în acea perioadă, am avut întâlniri cu multe persoane, potrivit atribuţiilor de serviciu, inclusiv cu domnul Shimon Naor, un cunoscut al industriei de armament, un partener vechi al României, după spusele celor de la Romtehnica, unitatea specială de comerţ exterior a ţării noastre”, afirmă ministrul Sănătăţii.

El neagă implicarea sa în negocierea tranzacţiei celor 50 de mitraliere antiaeriene: „Contractele erau negociate, însă, de Direcţia de comerţ exterior a Regiei şi erau verificate de organismul abilitat al statului în domeniul exporturilor şi importurilor strategice, care permitea sau nu efectuarea unei tranzacţii. Fiind regie a statului, RATMIL era obligată să respecte cu stricteţe regulile stabilite de Guvern şi prin acordurile internaţionale şi trebuia să prezinte toate documentele care să asigure acest fapt, aspect care a fost reliefat de rapoartele specifice întocmite în acest scop, iar România nu a fost implicată în contracte suspecte sau de nerespectare a reglementărilor internaţionale şi naţionale”.

Întrebat concret despre transportul ilegal al celor 50 de mitraliere antiaeriene în Nigeria, Nicolăescu a precizat, pentru EVZ: „Dacă a existat vreun caz, cum pretindeţi dumneavoastră, de nerespectare a legii, cu siguranţă nu a reprezentat o tranzacţie a RATMIL, pentru că timp de 15 ani s-ar fi aflat adevărul. Ca atare, poate fi vorba ori de confuzii de informaţii ori, din păcate, de informaţii manipulate în alte scopuri decât prezentarea corectă a realităţii”. Potrivit rechizitoriului procurorilor, exportatorul celor 50 de mitraliere a fost RATMIL, conform facturii ce se găseşte la dosarul penal pe baza căruia a fost condamnat Naor. Tot pe factură se poate observa că preţul scris cu pixul în documentul din stânga a fost redus de RATMIL cu 300 USD.

evz.ro